[明]王守仁
阳明子①既为何陋轩,复因轩之前营,架楹为亭,环植以竹,而名之曰“君子”。曰:“竹有君子之道四焉:中虚而静,通而有间,有君子之德。外节而直,贯四时而柯叶无所改,有君子之操。应蛰②而出,遇伏③而隐,雨雪晦明,无所不宜,有君子之明。清风时至,玉声珊然,揖逊俯仰,若洙、泗④群贤之交集;风止籁静,挺然特立,不挠不屈,若端冕正笏⑤而列于堂陛之侧,有君子之容。竹有是四者,而以‘君子’名,不愧于其名;吾亭有竹焉,而因以竹名,名不愧于吾亭。”
(节选自《王阳明散文选译》,西南交通大学出版社2008年12月版)
【注】①阳明子:即王守仁,明代哲学家,被贬至贵州龙场,自建居所,命名为何陋轩。②蛰:二十四节气之“惊蛰”。③伏:暑天。④洙、泗:二水名,流经山东曲阜,孔子与弟子习礼之地。⑤正笏:恭敬地拿着上朝的笏板。
义师院丛竹
[金]郭长倩
南轩移自处西坛,瘦玉亭亭十数竿。
得法未应输老柏,植根兼得近幽兰。
虽无秾艳①包春色,自许贞心老岁寒。
百草千花零落尽,请君来向此中看。
【注】①秾艳:艳丽,艳美。
6.小联整理了下面的表格,用以梳理《君子亭记》的内容。请你完成空缺部分。(4分)
竹子的特点 | 君子的品行 | (4) |
竹子的内部特点 | 谦虚学习 | 君子之德 |
(1) | 坚贞守节 | 君子之操 |
竹子的生长特性 | (3) | 君子之明 |
(2) | 端庄自持 | 君子之容 |
吾亭有竹焉,而因以竹名,名不愧于吾亭。
8.小联不明白《义师院丛竹》的作者是怎样来表达对竹子的赞美的,请你给他解释。(3分)
9.下列小联平时摘录的语句,跟诗文中所赞扬的君子品性最不相同的一项是( )。(2分)
A.天行健,君子以自强不息。——《易经》
B.兰芳不厌谷幽,君子不为名修。——《养正遗规》
C.君子之行,静以修身,俭以养德。——《诫子书》
D.君子之交淡如水。——《庄子》
10.小联和你读完这一组诗文后,又从课本中找来了一些古诗文片段,想探究一下它们在选材和立意上的共同点。请谈谈你的发现。(3分)
※ 岂不罹凝寒?松柏有本性。 ——刘桢《赠从弟(其二)》
※ 零落成泥碾作尘,只有香如故。 ——陆游《卜算子·咏梅》
※ 莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,…… ——周敦颐《爱莲说》
答
6.①竹子的外形特点;②竹子在风中的仪态;③审时度势;④君子四道
7.而我的亭子种了许多竹子(1分),因为有竹而取名“君子”(1分),“君子”之名是无愧于这个亭名的(1分)。
8.作者首先直接描写竹亭亭玉立的身姿,表达对竹子形象的赞美(1分);再用松柏、幽兰来衬托竹子的不事张扬和能经风霜的高洁品性(1分);尾联又“百草千花”岁寒而凋零来与竹子进行对比(1分)。
9.D
10.这些古诗文都是选取自然事物作为写作对象(1分),都对自然事物本身的自然属性进行了细致描写,并以此来比喻人的某种精神品质,借物喻人,或者托物言志(1分),抒发个人志向与情怀(1分)。
【参考译文】
阳明子建起何陋轩后,又就着轩的飞檐,竖起柱子,建了一个亭子,亭子的周围种上了竹子,取名为“君子亭”,说:“君子之道,具备四点:虚心而静默谦恭,通达而有节制,有君子的品德。竹节分明而笔直,历经春夏秋冬而枝叶不变,有君子的节操。如同蛰伏的动物一样,应时而出,该潜伏的时候就潜伏起来,风雨冰雪,黑夜白天,什么时候都能适宜,有君子的处事才能(明智)。清风吹来,竹声清脆,在风中俯仰揖让,有如洙、泗群贤相遇;清风过后,万籁俱静,竹子挺立着,不屈不挠,就像朝堂上的众位官员,端端正正地拿着笏板,立于朝堂两侧,有着君子的仪容。竹子有这四个特点,因此命名为“君子”,竹是无愧于这个称呼的。而我的亭子种了许多竹子,因为有竹而取名“君子”,“君子”之名是无愧于这个亭名的。
文言文《此术之接物之道》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 人主仁而境内和矣,故其士民莫弗亲也;人主义而境内理矣,故其士民莫弗顺也;人主有礼而境内肃矣, 【查看全文】
2 【甲】送东阳马生序【乙】王冕僧寺夜读阅读答案与翻译-2021年中考题【甲】 送东阳马生序(节选) 宋濂 ①余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢 【查看全文】
3 松风阁记阅读答案与翻译-刘基松风阁记 (明)刘基 雨、风、露、雷,皆出乎天。雨、露有形,物待以滋。雷无形而有声,惟风亦然。 风不能自为声,附于物而有声,非若雷之怒号,訇磕于虚无之中也。惟其附于物 【查看全文】
4 《过秦论》中,贾谊认为秦始皇为了防止百姓反抗,实行愚民政策,相关句子(1)《老子四章》中,与人贵有自知之明表达的意思相同的句子是:__________________,____________________。 (2)在《屈原列传(节选)》中,司马迁对《诗经》里的风雅进行了评价的句子是 【查看全文】
5 【甲】于是入朝见威王【乙】吏部尚书唐俭与太宗棋阅读答案与翻译【甲】于是入朝见威王,曰:臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境 【查看全文】
6 病说原文_文言文病说翻译赏析文言文《病说》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 客有患郁湮之疾者,龙子过而问焉,见其兀然而坐,偃然而息,日饭三鬴,食之尽器。龙子曰:子病乎?曰:病矣。 【查看全文】