杜牧
萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲。
为问寒沙新到雁，来时还下杜陵②无？
【注释】①秋浦，即今安徽贵池，唐时为池州州治所在。会昌二年（842）杜牧受李德裕排挤，由吏部员外郎外放黄州刺史，四年（844）又由黄州（今湖北新洲）刺史移任池州刺史，此诗即为此次行役而作。②杜陵，在长安西南，杜牧老家樊川即在那里。
13. 赏析“萧萧”“淅淅”两词的表达效果。（2分）
14. 诗的后两句表达了作者怎样复杂的情感？（2分）
（2021年辽宁营口中考题）
答
13、“潇潇”和“淅淅”使用了拟声手法，“潇潇”摹秋雨声，“淅淅”摹溪风声，凄风若雨，表现了作者旅途的艰辛，衬托了作者的孤寂悲凉之情。
14、诗的后两句表达作者对故乡和亲人的思念之情。因无人可问，所以问新雁，表现了旅途的孤独，孤独使思乡之情倍增。至于“来时还下杜陵无”，则直接表现了对故乡的牵挂。
译文：
山路上萧萧秋雨下个不停，淅沥溪风吹着溪边的蒲苇。
问刚来到寒沙安家的鸿雁，来时经过我的老家杜陵吗？
《南陵道中》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下： 南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。 正是客心孤迥处，谁家红袖凭江楼。 【前言】 《南陵道中》是唐代诗人杜牧的作品。此诗 【查看全文】
2 过勤政楼阅读答案-杜牧，秋佳节名空在，承露丝囊世已无过勤政楼 杜牧 千秋佳节名空在，承露丝囊②世已无。 唯有紫苔偏称意，年年因雨上金铺③。 注：①勤政楼：唐玄宗开元前期所建，是玄宗处理政务、国家举行重大典礼的地方。②千秋 【查看全文】
3 雪中书怀·腊雪一尺厚翻译赏析_雪中书怀·腊雪一尺厚原文_作者杜牧《雪中书怀腊雪一尺厚》作者为唐朝诗人杜牧。其古诗全文如下： 腊雪一尺厚，云冻寒顽痴。孤城大泽畔，人疏烟火微。 愤悱欲谁语，忧愠不能持。天子号仁圣，任贤如事师。 凡称曰 【查看全文】
4 赠别·娉娉袅袅十三余翻译赏析_赠别·娉娉袅袅十三余原文_作者杜牧《赠别娉娉袅袅十三余》作者为唐朝文学家杜牧。古诗全文如下： 娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。 【前言】 《赠别娉娉袅袅十三余》是唐代诗 【查看全文】
5 怀钟陵旧游四首（其一）阅读答案-杜牧，一谒征南最少年，虞卿双壁截防④鲜怀钟陵①旧游四首（其一） 杜牧 一谒征南②最少年，虞卿③双壁截防④鲜。 歌谣千里春长暖，丝管高台月正圆。 玉帐军筹罗俊彦，绛帷⑤环佩立神仙。 陆公⑥余德机云在，如我酬恩合 【查看全文】
6 重登科·星汉离宫月出轮翻译赏析_重登科·星汉离宫月出轮原文_作者杜牧《重登科星汉离宫月出轮》作者为唐朝诗人杜牧。其古诗全文如下： 星汉离宫月出轮，满街含笑绮罗春。 花前每被青蛾问，何事重来只一人。 【注释】 绮罗：有花纹丝织品 绮罗人， 【查看全文】
