(杜牧)
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
1.结合诗题，展开合理想像，用优美流畅的语言，把诗前两句所呈现的画面具体描述出来。
2.全诗表达了诗人怎样的思想感情?
答
1.辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花；傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。
2.这首诗表达了诗人对江南景物的赞美与神往。（或答“表达了诗人对风景依旧，物是人非的感慨。”）
【翻译】
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
江南春·千里莺啼绿映红翻译赏析
相关阅读
1 八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵阅读答案-杜牧
八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵① 杜牧 万家相庆喜秋成，处处楼台歌板声。 千岁鹤归②犹有恨，一年人住岂无情。 夜凉溪馆留僧话，风定苏潭③看月生。 景物登临闲始见， 【查看全文】
2 早行·垂鞭信马行翻译赏析_早行·垂鞭信马行原文_作者杜牧《早行垂鞭信马行》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下： 垂鞭信马行，数里未鸡鸣。 林下带残梦，叶飞时忽惊。 霜凝孤鹤迥，月晓远山横。 僮仆休辞险，时平路复平。 【前言 【查看全文】
3 《赤壁》阅读答案与解析-杜牧赤壁 杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。 19. 这首诗表达了诗人怎样的思想感情？ 20. 请从写作手法的角度，赏析东风不与周郎便，铜雀春深锁 【查看全文】
4 忆齐安郡翻译赏析_忆齐安郡原文_作者杜牧《忆齐安郡》作者为唐朝诗人杜牧。其古诗全文如下： 平生睡足处，云梦泽南州。 一夜风欺竹，连江雨送秋。 格卑常汩汩，力学强悠悠。 终掉尘中手，潇湘钓漫流。 【前言】 《忆齐 【查看全文】
5 秋浦途中原文_秋浦途中翻译赏析_作者杜牧《秋浦途中》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下： 萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲。 为问寒沙新到雁，来时还下杜陵无。 【前言】 《秋浦途中》这首诗写于会昌四年（ 【查看全文】
6 商山富水驿阅读答案-杜牧商山富水驿① 杜 牧 益戆②由来未觉贤，终须南去吊湘川③。 当时物议朱云④小，后代声华白日悬。 邪佞每思当面唾，清贫长欠一杯钱。 驿名不合轻移改，留警朝天者惕然。 【注】① 【查看全文】
