《黄河·莫把阿胶向此倾》阅读答案-罗隐

发布时间: 2020-09-26
黄河
[唐]罗隐①  
莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。
解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。
高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻②。
三千年后知谁在?何必劳君报太平!
【注】①罗隐,晚唐诗人,十多次科举考试不第,史称“十上不第”。晚唐时期科举考试,主要不是在考查学问,而是看士子有没有投靠巴结当权人物的本领,官场一度混乱。②严君平占ト张乘槎上天。
(1)颔联所描绘的“黄河”具有   和   的特点。
(2)本诗句句紧扣黄河,而又句句别有所指,手法也颇为高明,请结合全诗作简要分析。

(1)①“曲”②“浊”
(2)罗隐这首《黄河》,表面上借用黄河的特点和典故来对其施以赋咏之辞,实则为借事寓意,对唐末昏暗的社会现实作了真实写照,对于晚唐混乱黑暗的现实作了痛快淋漓的揭露和鞭笞,尤其是大力抨击和讽刺了唐代腐败的科举制度,令士心为之一振。寓言写物,象征比喻、双关、典故等多种手法融合使用,巧妙贴切,新警深刻,构思独特。首联说即使用再多阿胶也无法将黄河之浑浊澄清,纯为徒劳无功之举,以此为喻,暗示当时科举取士之虚伪,使用比喻修辞;颔联以黄河之“曲”通“银汉”为题,一语双关,所谓“曲”,表面上指黄河河道的蜿蜒曲折,实际上指科举考试中各种见不得人的不正当手段与途径;颈联包含了汉高祖和张骞的两个典故,从具体层面上揭示了封建政治的腐朽;尾联使用反问修辞,以强烈的情感表达控诉、不满、无奈、失望之情。
 
译文:
即使把用来澄清河水的阿胶都倒进去,也无济于事。天意难明。
黄河所以能够通到天上去,是因为它河道曲折。黄河发源于昆仑山但一离开昆仑山就开始浑浊不堪了。
要到黄河象衣带那么狭窄,泰山象磨刀石那样平坦,你们的爵位才会失去。
三千年黄河才澄清一次,谁还能够等得着呢?既然如此,就不劳驾您预告这种好消息了!


相关阅读
1 陆游《梅花绝句·之三》李公明《早梅》阅读答案

梅花绝句之三 [宋]陆游 雪虐风号愈凛然,花中气节最高坚。 过时自会飘零去,耻向东君更乞怜。 早梅 [宋]李公明 东风才有又西风,群木山中叶叶空。 只有梅花吹不尽,依然新白抱新红 【查看全文】

2 《闺怨》《暮秋独游曲江》阅读答案

闺怨 王昌龄 闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠楼。 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。 暮秋独游曲江① 李商隐 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。 深知身在情长在,怅望江头江水声。 【查看全文】

3 《送虢州王录事之任》阅读答案与解析

送虢州王录事之任 独孤及 谓子文章达,当年羽翼高。 一经俄自首,三命尚青袍。 未遇须藏器,安卑莫告劳。 盘根倘相值,试用发硎刀。 14. 下列对这首诗的赏析,不正确的一项是( ) 【查看全文】

4 《荷花·天机雪锦织鲛绡》阅读答案与解析-董嗣杲

荷花 董嗣 天机雪锦织鲛绡①,艳朵亭亭倚画桥。 无垢自全君子洁,有姿谁想六郎②娇。 翠房分菂③莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。 花里不妨呼净友,采香须棒月明桡。 【注】①鲛绡:传 【查看全文】

5 晚晴野望阅读答案-陈与义,洞庭微雨后,凉气入纶巾

晚晴野望 (宋)陈与义 洞庭微雨后,凉气入纶巾。 水底归云乱,芦丛返照新。 遥汀横薄暮,独鸟度长津。 兵曱无归日,江湖送老身。 悠悠只倚杖,悄悄自伤神。 天意苍茫里,村醪亦醉 【查看全文】

6 月夜怀故人阅读答案-寇准,清夜月初满,藓庭吟更幽

月夜怀故人 寇准 清夜月初满,藓庭吟更幽。 梧桐疏影老,蟋蟀乱声秋。 旧国情何极,空江思欲流。 故人今底处,危坐独凝愁。 [注]①旧国:故乡。 14.下列对这首诗的赏析,不正确的 【查看全文】