《翠楼吟》
姜夔
淳熙丙午冬，
武昌安远楼成，
与刘去非诸友落之，
度曲见志。
余去武昌十年，
故人有泊舟鹦鹉洲者，
闻小姬歌此词，
问之，
颇能道其事；
还吴，为余言之，
兴怀昔游，
且伤今之离索也。
月冷龙沙，
尘清虎落，
今年汉酺初赐。
新翻胡部曲，
听毡幕元戎歌吹。
层楼高峙，
看槛曲萦红，
檐牙飞翠。
人姝丽，
粉香吹下，
夜寒风细。
此地宜有词仙，
拥素云黄鹤，
与君游戏。
玉梯凝望久，
但芳草萋萋千里。
天涯情味，
仗酒祓清愁，
花消英气。
西山外，
晚来还卷，
一帘秋霁。
赏析：
此词为庆贺武昌安远楼落成之作。孝宗淳熙十三年（1186）姜夔离汉阳赴浙江湖州，途经武昌时作。上片一开始便将高楼暂搁一旁，而将战地风光描写了一番。明月的冷光映照着寒冷的边塞沙碛，围护城堡四周的竹篱战尘静寂，今年朝廷开始赏赐臣民饮酒欢聚。弹奏起塞北的乐曲，听到元帅的军帐歌吹荡激。有了前面的龙沙虎落、毡幕元戎，“层楼”六句，写红槛翠檐，丽人粉香，则不觉气格纤弱。安远楼层层耸立，看它那红色栏杆萦绕环曲，翠碧楼檐飞展。那位小姬容貌艳丽，从她身上吹下阵阵粉香，寒夜里风儿轻轻细细。上片先写楼外，次写楼内。下片有“玉梯凝望”，但见“芳草萋萋千里”，意境亦是深远阔大。登上高楼久久地凝神望远，可叹芳草萋萋，绵绵千里。“天涯”三句，漂泊天涯的游子情怀凄寂，仗着酒力减轻闲愁，借着赏花消磨志气。迷惘变为凄厉，清丽变为悲壮，末以景结情，西山之外，黄昏时又卷起，一帘秋雨过后的晴丽，与篇首冷寂的静景相应，突出了本词登高沉思的主调。
相关阅读
1 玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀翻译赏析_玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀原文_作者姜夔
《玲珑四犯越中岁暮闻箫鼓感怀》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下： 叠鼓夜寒，垂灯春浅，匆匆时事如许。倦游欢意少，俯仰悲今古。江淹又吟恨赋。记当时、送君南浦。万里乾 【查看全文】
2 江梅引·人间离别易多时翻译赏析_江梅引·人间离别易多时原文_作者姜夔《江梅引人间离别易多时》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下： 人间离别易多时。见梅枝。忽相思。几度小窗，幽梦手同携。今夜梦中无觅处，漫徘徊。寒侵被、尚未知。 湿红恨 【查看全文】
3 浣溪沙·春点疏梅雨后枝翻译赏析_浣溪沙·春点疏梅雨后枝原文_作者姜夔《浣溪沙春点疏梅雨后枝》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下： 春点疏梅雨后枝，翦灯心事峭寒时。市桥携手步迟迟。 蜜炬来时人更好，玉笙吹彻夜何其，东风落靥不成归。 【注 【查看全文】
4 水龙吟·夜深客子移舟处翻译赏析_水龙吟·夜深客子移舟处原文_作者姜夔《水龙吟夜深客子移舟处》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下： 夜深客子移舟处，两两沙禽惊起。红衣入桨，青灯摇浪，微凉意思。把酒临风，不思归去，有如此水。况茂林游倦， 【查看全文】
5 姜夔：念奴娇《 念奴娇 》 姜夔 余客武陵，湖北宪治在焉。 古城野水，乔木参天。 余与二三友，日荡舟其间， 薄荷花而饮，意象幽闲， 不类人境。 秋水且涸，荷叶出地寻丈， 因列坐其下，上不见 【查看全文】
6 点绛唇·祝寿筵开翻译赏析_点绛唇·祝寿筵开原文_作者姜夔《点绛唇祝寿筵开》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下： 祝寿筵开，画堂深映花如绣。瑞烟喷兽。帘幕香风透。 一点台星，化作人间秀。韶音奏。雨行红袖。齐劝长生酒。 【查看全文】
