柳永
长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。夕阳鸟①外，秋风原上，目断四天垂。
归云一去无踪迹，何处是前期②？狎兴③生疏，酒徒萧索④，不似少年时。
注：①鸟：又作“岛”，指河流中的洲岛。②前期：以前的期约。既可指往日的志愿心期，又可指旧日的欢乐约期。③狎兴：狂放游乐的兴致。④萧索：零散，稀少。
14. 下列对这词的理解和赏析，不恰当的两项是
A. 这首词由秋日中的长安古道起笔，情调闲适，为全词的抒情做了铺垫。
B. “夕阳”至“目断四天垂”三句，绘出一幅空阔寥落的茫茫秋野之景。
C. “夕阳鸟外”是说飞鸟隐没在长空之外，而夕阳之隐没更在飞鸟之外。
D. “归云”乃作者自喻，“一去无踪迹”表现其归隐的洒脱和胸襟的豁达。
E. “不似少年时”，含有作者对过去时光的怀念和对眼下处境的失意之情。
15. “高柳乱蝉嘶”一句中“乱”字用得妙，请结合全词，分析其妙在何处？
答
14. AD
15. ①“乱”字在词句中有“纷乱”之义。②“蝉嘶”之前加一“乱”字，表现蝉声纷乱；这纷乱的蝉嘶，配以日暮、寒风、茫茫荒野，以及易令人产生离愁别绪的“柳”，构成了萧瑟凄凉的景象。③由蝉声“乱”更引出词人内心的纷乱烦扰，“前期”的渺茫、昔日欢乐的不可复得等愁绪令词人难以安适。
【14题详解】
试题分析：本题属于综合考查题，考查学生对诗句的理解能力，同时考查对诗句内容、技巧以及情感的把握能力，采用了客观选择题的形式，各选项内容涉及了对诗歌的手法、形象、主题的鉴赏。解答此类题目，首先要审题，即明确题干的要求，如本题的题干要求选出“下列对这词的理解和赏析，不恰当的两项”，然后要注意了解诗歌的创作背景，逐句翻译诗句，接着把握诗歌的意象，分析诗歌营造了什么样的意境，领悟作者表达了怎么样的思想情感，思考诗歌中运用了哪些表现手法，再对照选项一一确认，得出答案。本题中，A项，“情调闲适，为全词的抒情做了铺垫”错误，从词中来看，“长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶”，词由秋日中的长安古道起笔，应该是低沉伤感，为全词蒙上了一层愁绪。D项，“‘一去无踪迹’表现其归隐的洒脱和胸襟的豁达”错误，这与全词的情调不合。“归云一去无踪迹，何处是前期”意思是“时光逝去永远不会再次回来，旧日的期望和约定何处去寻”，这是写期望之落空。故选AD两项。
【15题详解】
试题分析：本题考查学生鉴赏文学作品的语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“‘高柳乱蝉嘶’一句中‘乱’字用得妙，请结合全词，分析其妙在何处”，这是以炼字的形式来考查对诗歌语言的鉴赏和品味。首先结合诗句理解“乱”的意思，“高柳乱蝉嘶”，这一句是写高高的柳树上蝉的嘶鸣，秋蝉之嘶鸣本就有凄凉之致，此处还加上了一个“乱”字来形容，如此便不仅表现了蝉声的缭乱众多，也表现了被蝉嘶而引起哀感的词人心情的缭乱纷纭。“乱”在这里使用双关的手法，表面上是写蝉声的“乱”，实际上是词人内心情绪的“纷乱”，考生结合诗歌的内容和情感围绕“双关”这一手法进行分析即可。
二
13.下列理解和赏析，不正确的两项是（5分）
A.这首词由秋日中的长安古道起笔，低沉伤感，为全词蒙上了一层愁绪。
B.“夕阳”至“目断四天垂”三句，描绘出一幅空阔寥落的茫茫秋野之景。
C.“归云”乃作者自喻，“一去无踪迹”表现其归隐的洒脱和胸襟的豁达。
D.“不似少年时”，含有作者对过去时光的怀念和对眼下处境的失意之情。
E.全词不事雕琢，采用白描手法，营造出一种清新明艳的意境。
答
13.CE
【翻译】
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走，高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下，秋风在原野上劲吹，我举目远望，看见天幕从四方垂下。
归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？冶游饮宴的兴致已衰减，过去的酒友也都寥落无几，现在的我已不像以前年轻的时候了。
相关阅读
1 《倾杯》阅读答案-柳永，鹜落霜洲，雁横烟渚，分明画出秋色
倾杯 [宋] 柳永 鹜落霜洲，雁横烟渚，分明画出秋色。暮雨乍歇。小楫夜泊，宿苇村山驿。何人月下临风处，起一声羌笛。离愁万绪，闻岸草、切切蛩①吟如织。 为忆芳容别后，水遥山 【查看全文】
2 黄莺儿·园林晴昼春谁主翻译赏析_黄莺儿·园林晴昼春谁主原文_作者柳永《黄莺儿园林晴昼春谁主》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下： 园林晴昼春谁主。暖律潜催，幽谷暄和，黄鹂翩翩，乍迁芳树。观露湿缕金衣，叶映如簧语。晓来枝上绵蛮，似把芳 【查看全文】
3 集贤宾·小楼深巷狂游遍翻译赏析_集贤宾·小楼深巷狂游遍原文_作者柳永《集贤宾小楼深巷狂游遍》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下： 小楼深巷狂游遍，罗绮成丛。就中堪人属意，最是虫虫。有画难描雅态，无花可比芳容。几回饮散良宵永，鸳衾暖、 【查看全文】
4 临江仙引·上国翻译赏析_临江仙引·上国原文_作者柳永《临江仙引上国》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下： 上国。去客。停飞盖、促离筵。长安古道绵绵。见岸花啼露，对堤柳愁烟。物情人意，向此触目，无处不凄然。 醉拥征骖犹 【查看全文】
5 柳永：浪淘沙慢《 浪淘沙慢 》 柳永 梦觉透窗风一线，寒灯吹息。 那堪酒醒，又闻空阶夜雨频滴， 嗟因循、久作天涯客。 负佳人、几许盟言， 便忍把、从前欢会， 陡顿翻成忧戚。 愁极，再三追思， 【查看全文】
6 诉衷情近阅读答案-柳永，雨晴气爽，伫立江楼望处诉衷情近 柳永 雨晴气爽，伫立江楼望处。澄明远水生光，重叠暮山耸翠。遥认断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。 残阳里。脉脉朱阑静倚。黯然情绪，未饮先如醉。愁无际。暮云过了 【查看全文】
