《明史·倪岳传》阅读答案与翻译

发布时间: 2022-08-23
倪岳,字舜咨,上元人。岳好学文章敏捷博综经世之务尚书耿裕方正持大体至礼文制度率待岳而决六年裕改吏部岳遂代为尚书诏召国师领占竹于四川,岳力谏,帝不从。
(节选自《明史·倪岳传》)
下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(  )
A.岳好学/文章敏捷/博综经世之务/尚书耿裕方正持大体/至礼文制度率待岳而决/六年/裕改吏部/岳遂代为尚书/

B.岳好学文章/敏捷博综/经世之务/尚书耿裕方正持大体/至礼文制度/率待岳而决六年/裕改吏部/岳遂代为尚书/

C.岳好学/文章敏捷/博综经世之务尚书/耿裕方正持大体/至礼文制度率待岳而决/六年/裕改吏部/岳遂代为尚书/

D.岳好学文章/敏捷博综/经世之务尚书/耿裕方正持大体/至礼文制度/率待岳而决六年/裕改吏部/岳遂代为尚书/

答案 A

解析 这段话主要是叙述事情,句中出现的名词较多,如“岳”“文章”“尚书耿裕”“礼文制度”“六年”“裕”“吏部”“尚书”等,可以借助语法知识进行排除。如“敏捷”是形容“文章”的,二者不能断开,故可排除B、D两项。“尚书”是“耿裕”的官职,二者不能断开,故可排除C项。

【参考译文】

倪岳,字舜咨,是上元人。倪岳好学,文思敏捷,广泛综览经世之务。尚书耿裕为人方正,秉持大礼,以至礼文制度都要倪岳决断。六年,耿裕调到吏部,由倪岳代任礼部尚书。孝宗从四川召国师领占竹来京,倪岳极力劝谏,孝宗不听。


相关阅读
1 周叙,字公叙,吉水人阅读答案与翻译

周叙,字公叙,吉水人。年十一能诗。永乐①十六年进士。选庶吉士,作《黄鹦鹉赋》, 称旨,授编修。历官侍读,直经筵②。正统③六年上疏言事,帝嘉.纳焉。八年夏又上言:比天 【查看全文】

2 王仪,字克敬,文安人阅读答案与翻译-《明史·王仪传》

王仪,字克敬,文安人。嘉靖二年进士。除灵璧知县。以能,调嘉定。七年擢御史,巡按陕西。秦府豪占民产,仪悉夺还民。延绥大饥,朝命陕西布政使胡忠为巡抚,仪论罢之。 已,巡按 【查看全文】

3 范鏓,字平甫,其先江西乐平人阅读答案与翻译-《明史·范鏓传》

范鏓,字平甫,其先江西乐平人,迁沈阳。鏓登正德十二年进士,授工部主事,迁员外郎。嘉靖三年,伏阙争大礼,下狱廷杖。由户部郎中改长芦盐运司同知,迁河南知府。岁大饥,巡 【查看全文】

4 赵用贤,字汝师,常熟人阅读答案与翻译-《明史•赵用贤传》

赵用贤,字汝师,常熟人。举隆庆五年进士,选庶吉士。万历初,授检讨。张居正父丧夺情,用贤抗疏曰:臣窃怪居正能以君臣之义效忠于数年,不能以父子之情少尽于一日。国家设台 【查看全文】

5 陈德,字至善,濠人阅读答案与翻译-《明史•陈德传》

陈德,字至善,濠人。世农家,有勇力。从太祖于定远,以万夫长从战皆有功,为帐前都先锋。同诸将取宁、徽、衢、婺诸城,擢元帅。李伯升寇长兴,德往援,击走之。从援南昌,大 【查看全文】

6 韩文,字贯道,成化二年举进士阅读答案与翻译-《明史•韩文传》

韩文,字贯道,成化二年举进士,除工科给事中,出为湖广右参议。中贵督太和山,干没公费。文力遏之,以其羡易粟万石,备振贷。九溪土酋与邻境争地相攻,文往谕,皆服。 弘治十 【查看全文】