（节选自《汉书·卜式传》，有删改）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分） ( )
A.此非人情／不轨之臣不可以／为化而乱法／愿陛下勿许／上不报数岁／乃罢式／式归／复田牧
B．此非人情／不轨之臣不可以为化而乱法／愿陛下勿许／上不报／数岁乃罢式／式归／复田牧
C.此非人情／不轨之臣不可以为化而乱法／愿陛下勿许／上不报数岁／乃罢式／式归／复田牧
D.此非人情／不轨之臣不可以／为化而乱法／愿陛下勿许／上不报／数岁乃罢式／式归／复田牧
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分） ( )
A.县官，西汉用以称政府、皇帝或朝廷。而一县长官，则称为县令或县长，不称县官。
B．长者，一般指年长者。也用作对男子的尊称，文中指年岁大而有德行的人。
C.御史大夫，官职名，西汉时居副丞相之位以协助丞相综理大政，偏重于执法或监察。
D.封禅，是指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时敬禅礼佛的大型典礼。
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分） ( )
A.卜式致富有方，性情敦厚。弟弟长大后，卜式从家中分出居住，只取了一百多只羊，田宅财物全给了弟弟，弟弟倾家荡产，卜式又多次分给弟弟财产。
B．卜式为国分忧，捐献家财。汉匈交战时，卜式捐出了一半家财援助汉，浑邪王等降汉，国家府库出现亏空，他又拿出二十万钱给河南太守以帮助贫民。
C.卜式牧羊有方，治国有识。卜式担任中郎以后，在上林苑牧羊，成效明显；他对治民的识见得到皇帝肯定，先后被任命为缑氏令、成皋令，政绩显著。
D.卜式竭忠尽诚，直言遭贬。元鼎年间，卜式为御史大夫后，说四方郡国不适宜实行盐铁专营，而且行船也有征税，可以废除，皇上因此而不喜欢卜式。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
(1)邑人贫者贷之，不善者教之，所居，人皆从式，式何故见冤！（5分）
(2)非独羊也，治民亦犹是矣。以时起居，恶者辄去，毋令败群。（5分）
参考答案
10、B
11、D
12、B
13、同乡人如果贫穷，就借给他们；不会经营的，教他们
参考译文
卜式是河南人，以种田放牧为业。
有小弟，弟弟长大，卜式离家外出，只要了一百多头羊，田地、房产及其他财物全部给他弟弟。
卜式进山放牧，十多年后，羊群发展到一千多头，买了田地、住宅。
他弟弟把家产全败了，卜式又几次分给弟弟家产。
当时汉朝正在对付匈奴，卜式上书，希望把家财的一半献出援助边防。
皇上派使者问卜式“：想当官吗？”卜式说“：从小放羊，不习惯做官，不愿意。”使者说：“你家难道有冤屈，想说事情吗？”卜式说“：我一生与人无争斗，同乡人如果贫穷，就借给他们；不会经营的，教他们。
住在哪里，哪里的人都听从我，我怎么会被冤屈！”使者说：“既然这样，您想要什么？”卜式说：“天子征讨匈奴，我认为贤者应该为气节献身，有钱财的应该献出钱财，这样，匈奴就可以消灭了。”使者汇报给皇上，皇上告诉丞相公孙弘。
公孙弘说“：这不合人情。
不法之臣不可以改变而扰乱法度，希望陛下不要允许。”皇上没有同意卜式的请求，几年后才放了卜式。
卜式回家，仍旧种田、放牧。
一年多后，正遇上浑欲等投降，政府耗费很多，国库空虚，贫民大迁移，都靠政府供给，不能全部满足。
卜式又携带二十万钱交给河南太守，来供给迁移的贫民。
河南郡奏上救助贫民的富人名单，皇上记得卜式姓名，说“：这本是先前想献其一半家财援助边防的那个人。”于是赐卜式在免除他自身的徭役之外能够再免除四百个人的徭役，卜式又全部还给了官府。
这时富豪都争着藏匿财产，只有卜式特别想资助国家费用。
皇上因此认为卜式到底是德行很高的长者，于是召卜式到京，拜为中郎，赐给左庶长的爵位，十顷田，布告天下，让他尊贵显耀，来教化百姓。
起初卜式不愿当郎官，皇上说：“我有羊在上林苑中，想让您去牧羊。”卜式当了郎官以后，仍然穿着布衣草鞋去牧羊。
一年多后，羊群肥壮，数目增多。
皇上经过他牧羊的地方，夸奖他干得好。
卜式说“：不只是羊，治理百姓也是这样啊！按时起居，除去它们讨厌的事情，不要让羊群衰败。”皇上认为他的话很奇异，打算试一试，让他治理百姓。
拜他为缑氏县令，缑氏百姓安适便利；调为成皋县令，负责的漕运考核最好。
皇上认为卜式朴实忠诚，拜他为齐王太傅，后来又改为齐王的相。
正好遇上吕嘉造反，卜式上书说：“我听说君主引以为耻，臣子就当奋不顾身。
群臣应当尽忠效力，那些才能低下的人应该拿出家财资助军队，这样国家就能富强，不被侵犯。
我愿意与儿子及临会射箭的，博昌会驾船的人一道，请求随军出征，不怕牺牲，以尽做臣子的气节。”皇上认为他贤德，下诏说：“朕听说，以德报德，以怨报怨。
现在国家不幸有战争，郡县诸侯没有人挺身而出。
齐相行为高雅，亲自耕种，牲畜繁殖多了，就分给兄弟，另创家业，不被利惑。
以前北部边防有战事，他上书要求资助政府；往年西河年成不好，他率领齐人献出粮食；而今又要求从军，虽然没有打仗，但可以说是充分表现了他内在的节操。
赐给卜式关内侯爵位，黄金四十斤，十顷田，布告天下，使天下人都清楚他的事迹。”元鼎年间，征调卜式接替石庆担任御史大夫。
卜式任职后，说郡国不适宜实行盐铁专利，而且船也有算赋，可以废除。
皇上因此不喜欢卜式。
第二年，要举行封禅大典，卜式又不会写文章，降职为太子太傅，用儿宽接替他。
卜式年老，安然去世。
相关阅读
1 刘盆子者，太山式人阅读答案与翻译-《后汉书·刘玄刘盆子列》
刘盆子者，太山式人，城阳景王章之后也。祖父宪，元帝时封为式侯，父萌嗣。王莽篡位，国除，因为式人焉。 天凤年，琅邪人樊崇起兵于莒。时寇贼蜂起，众盗以崇勇猛，皆附之，一 【查看全文】
2 后妃传翻译赏析_后妃传原文全诗的意思（卞皇后、甄皇后、郭皇后） 后妃传，《易经》中说：男正位乎外，女正位乎内；男女正，天地之大义也。综观古代贤明的帝王人主，无不明确地制定其后妃制度和礼仪，以顺应世间之 【查看全文】
3 冯文通传翻译赏析_冯文通传原文全诗的意思冯文通，是冯跋最小的弟弟。他的本名犯了显祖的庙讳。高云僭立为帝的时候，授任他为征东大将军，兼任中领军，封为汲郡公。冯跋在高云死后即帝位，授予冯文通尚书左仆射之职， 【查看全文】
4 盖苗传原文_盖苗传翻译赏析盖苗字耘夫，大名元城人，幼年聪明，思维敏捷好学，善于记诵，二十岁游学四方，学业大有长进。 延五年(1318)授济宁路单州判官。州狱中囚徒太多，苗请求审理处决，知州认为囚犯人 【查看全文】
5 赵绰，河东人也，性直刚毅阅读答案与翻译-《隋书·赵绰传》赵绰，河东人也，性直刚毅。在周，初为天官府史，以恭谨恪勤，擢授夏官府下士。 高祖受禅，授大理丞，处法平允，考绩连最，转大理正。寻迁尚书都官侍郎，未几转刑部侍郎。治梁 【查看全文】
6 郑鲜之传翻译赏析_郑鲜之传原文全诗的意思郑鲜之字道子，荥阳开封人，是魏朝的将作大匠郑浑的玄孙。祖父郑袭，是大司农，曾经做过江乘县令，所以就住在了境内。父亲郑遵，是尚书郎。 郑鲜之闭门读书，杜绝与人交往。起 【查看全文】
