（选自《梁书•陈庆之传》）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）
A．景仍进军/淮上贻庆之书使降/敕遣湘潭侯退/右卫夏侯夔等赴/援军至黎浆/庆之已击破景/时大寒雪/景弃辎重走/庆之收之以归/
B．景仍进军淮上/贻庆之书/使降敕遣湘潭侯退/右卫夏侯夔等赴/援军至黎浆/庆之已击破景/时大寒雪/景弃辎重走/庆之收之以归/
C．景仍进军淮上/贻庆之书使降/敕遣湘潭侯退/右卫夏侯夔等赴援/军至黎浆/庆之已击破景/时大寒雪/景弃辎重走/庆之收之以归/
D．景仍进军/淮上贻庆之书/使降敕遣湘潭侯退/右卫夏侯夔等赴援/军至黎浆/庆之已击破景/时大寒雪/景弃辎重走/庆之收之以归/
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（ ）
A．申，十二时辰之一。干支计时中十五时到十七时为申时，也称作“黄昏”。
B．羽林，皇帝禁卫军。后改名“羽林骑”，取“如羽之疾，如林之多”意。
C．赠，古代皇帝对故去的官员或其父祖的加封。文中指为陈庆之追封官爵。
D．鼓吹，即鼓吹乐，古代一种器乐合奏曲，用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏。
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（ ）
A．陈庆之忠心耿耿，深受高祖赏识。高祖喜欢下棋，常常通宵达且，其余侍从都因疲倦睡着了，只有陈庆之通宵伺候闻呼即至，得到高祖的亲信、赏识。
B．陈庆之孤军北上，护送元颢北归。北魏北海王元颢因本朝动乱，便投降梁朝，想借梁朝之力自立；陈庆之在高祖的任命下率军北上，护送元颢北归。
C．陈庆之能征惯战，屡次摧折强敌。睢阳之战，敌人分筑九个城垒抗拒，陈庆之攻陷其中三个后，敌人终于投降；荥阳之战，陈庆之生擒敌军主帅。
D．陈庆之善于抚慰，军士愿意效死。陈庆之性格戒慎小心，射箭不能穿过盔甲，骑的马也不敏捷，但陈庆之善于抚慰将士，将士们都愿意为他效死尽力。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）从高祖东下平建邺，稍为主书，散财聚士，常思效用。
（2）及未尽至前，须平其城垒，诸君无假狐疑，自贻屠脍。
14．荥阳一战，陈庆之是如何消除将土们的恐惧的？结果如何？
答
10．C
11．A
12．C
13．（1）陈庆之跟随高祖东下平定建邺，逐渐升任主书，他散家财招募士兵，常思发挥功能和作用。
（2）当敌骑未全到来时，须平定他的城垒，诸君不要狐疑，那样会自己贻误战机让人屠杀切成肉泥。
14．第一问：陈庆之解下马鞍喂饱战马，并向众人宣传解释。第二问：攻克了荥阳城，大破魏军。
【分析】
10．
本题考查学生文言断句的能力。
本句意为：侯景于是进军淮上，送信给陈庆之让他投降。皇帝派遣湘潭侯萧退、右卫夏侯夔等人赴援，军至黎浆，陈庆之已击破侯景。当时下着大雪，侯景丢弃军用物资败走，陈庆之收取而归。
“淮上”是“进军”的宾语，中间不应断开，排除AD。
“使降”是“贻庆之书”所说的内容，中间不应断开，排除B。
故选C。
11．
本题考查学生了解并把握古代文化常识的能力。
A.“也称作‘黄昏’”解说错误，申时又称作哺时、日哺，“黄昏”对应的是戌时，指十九时至二十一时。
故选A。
12．
本题考查学生概括分析原文内容的能力。
C.“荥阳之战，陈庆之生擒敌军主帅”错误，应为“考城之战”。
故选C。
13．
本题考查学生理解并翻译文言句子的能力。
（1）“从高祖东下平建邺”，省略主语；“从”，意为“跟从，跟随”；“稍”，意为“逐渐”；“效用”，名词活用作动词，发挥功能作用。
（2）“及”，意为“趁着”；“无假”，意为“不要”；“贻”，贻误（机会）；“屠脍”，表被动，意为“让人屠杀切成肉泥”。
14．
本题考查学生筛选并整合文中信息的能力。
根据题干提示，找到原文“时荥阳未拔，士众皆恐，庆之乃解鞍秣马，宣喻众曰：‘吾以虏骑不可争力平原，及未尽至前，须平其城垒，诸君无假狐疑，自贻屠脍。’一鼓悉使登城，遂克之。俄而魏阵外合，庆之率骑三千背城逆战，大破之。”可见，他先“解鞍秣马”，再“宣喻众”，作了战前动员。结果结合“一鼓悉使登城，遂克之”“大破之”可见，是攻克了荥阳城，大破魏军。
参考译文：
陈庆之，字子云，是义兴国山人。幼年就随从高祖。高祖喜好下棋，每次下棋都是通宵达旦不停止，同辈都疲倦睡觉，只有陈庆之不睡觉，一听到呼唤就立即到达，很被亲信赏识。陈庆之跟随高祖东下平定建邺，逐渐升任主书，他散家财招募士兵，常思发挥功能和作用。大通初年，北魏北海王元颢因本朝大乱，主动摆脱困境来梁朝投降，请求梁朝立他为魏主。高祖接纳了他，任命陈庆之假节、飙勇将军，送元颢回北方。元颢在涣水即魏帝号，授予陈庆之前军大都督职务，从铚县出发，进取荥城，于是到了睢阳。北魏将领丘大千有部众七万，分筑九个城垒相抗拒。陈庆之进攻他，自黎明至下午，攻陷了三个城垒，丘大千于是投降。当时北魏征东将军济阴王元晖业率皇家卫军、有爵者的服役人共二万来救梁、宋两州，进驻考城，城四面绕水，守备严固。陈庆之命浮水筑垒，攻陷其城，活捉元晖业，缴获输纳租赋的车辆有七千八百辆。便直趋大梁，敌人望旗投降。北魏左仆射杨昱率领人马，占据荥阳抗拒元颢。北魏士兵既精强，城又险固，陈庆之攻城未能拔取。北魏将领元天穆的大军又将至，先派他的驃骑将军尔朱吐没儿带领五千胡骑，援助杨昱；又派右仆射尔朱世隆率一万骑兵，据守虎牢。天穆、吐没儿前后继至，旗鼓相望。当时荥阳没有拔取，士众都很恐惧，陈庆之便解下马鞍喂饱战马，向众人宣传解释说：“我认为与敌骑不可在平原以力气相竞争，当敌骑未全到来时，须平定他的城垒，诸君不要狐疑，那样会自己贻误战机让人屠杀切成肉泥。”就一鼓作气全都登城，于是攻克城垒。不久北魏军队在城外合拢，陈庆之率骑兵三千背城迎战，大破魏军。从经县出发至洛阳共一百四十天，削平三十二个城垒，交战四十七次，所去的地方，谁也阻挡不住。大同二年，北魏遗将侯景率众七万侵犯楚州，刺史桓和陷没，侯景于是进军淮上，送信给陈庆之让他投降。皇帝派遣湘潭侯萧退、右卫夏侯夔等人赴援，军至黎浆，陈庆之已击破侯景。当时下着大雪，侯景丢弃军用物资败走，陈庆之收取而归。五年十月，陈庆之去世，时年五十六岁。追赠散骑常侍、左卫将军，给一部鼓吹。谥号为武。陈庆之性格恭敬而戒慎小心，衣不穿丝绸，不喜好音乐，射箭不能穿过盔甲，骑的马并不敏捷，然而善于抚慰军士.因此他们都能效死尽力。
相关阅读
1 耶律盆奴传原文_耶律盆奴传翻译赏析
耶律盆奴，字胡独堇，惕隐涅鲁古的孙子。景宗时，任乌古部详稳，为政崇尚严酷，百姓很痛苦。有司将情况上奏，皇上下诏说：“盆奴身为方面要员，因为小错而追究寻罪，恐怕有损 【查看全文】
2 傅祗字子庄，性至孝阅读答案与翻译傅祗字子庄，性至孝，早知名，以才识明练称。武帝始建东宫，起家太子舍人，累迁散骑黄门郎，赐爵关内侯。母忧去职。服终，为荥阳太守。自魏黄初大水之后，河济泛溢。祗乃造沈 【查看全文】
3 周磠传翻译赏析_周磠传原文全诗的意思周岂页字伯仁，是安东将军周浚的儿子。少年时便有很高的声誉，神采俊秀，虽同辈之人相互亲昵狎玩，但却不敢轻慢放肆地对待周岂页。同乡人司徒掾贲嵩有清高的节操，见到周岂页 【查看全文】
4 唐邕传原文_唐邕传翻译赏析唐邕，字道和，太原晋阳人。他的祖先自晋昌迁来。父亲唐灵芝，魏时任寿阳县县令，唐邕贵显之后，赠封他为司空公。 唐邕从小聪明过人，颇有才干。最初任神武帝高欢的外兵曹，以 【查看全文】
5 源子恭传翻译赏析_源子恭传原文全诗的意思源子雍之弟源子恭，字灵顺，聪慧好学。起初被征召为司空参军事。后任司徒祭酒、尚书北主客郎中，代理南主客之事。 从萧衍那里逃亡而来的人许周，自称曾任萧衍的给事黄门侍郎， 【查看全文】
6 陈蕃字仲举，汝南平舆人也阅读答案与翻译-《后汉书 陈蕃传》陈蕃字仲举，汝南平舆人也。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃日：孺子何不洒扫以待宾客?蕃曰：大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎!勤知其有清世志 【查看全文】
