纳兰性德
朔风吹散三更雪，倩魂犹恋桃花月【注】。
梦好莫催醒，由他好处行。
无端听画角，枕畔红冰薄。
塞马一声嘶，残星拂大旗。
【注】桃花月：农历二月，代指与妻子在一起的青春时光。
14. 下列对本词的理解和赏析，不正确的一项是
A. 如果从字数的角度看，词的体式分为小令、中调、长调。依据这个规则，可以判断这首词就属于小令。
B. 这首词描述的是北方边塞之地，由朔风、雪、画角、塞马等意象可知，这些意象营造出荒凉苦寒的氛围。
C. 由“三更”到“残星”，即半夜到天欲曙，词人因边塞动荡不安，不能施展抱负而失眠，甚至流泪。
D. 本词的最后两句，运用视听结合、以景结情等艺术手法，突显了边塞特征，意境苍凉而又不失刚劲。
15. 这首词的上阕主要运用了哪种艺术手法？这样写的好处是什么？请简要赏析。
答
14. C
15. 运用虚实结合的手法。通过“朔风”“雪”等意象渲染了苦寒萧瑟的氛围，为实写；想象与妻子在一起的美好时光，为虚写。虚实结合扩展了词作的意境，引发联想，表达对妻子的思念。
析
【14题详解】
试题分析：本题主要考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧与评价作者的观点态度、思想感情的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。C项，“词人因边塞动荡不安，不能施展抱负而失眠，甚至流泪“错误。“倩魂犹恋桃花月”，此言梦醒后犹眷恋着梦中的美好的时光。“无端听画角，枕畔红冰薄”，意谓夜半无眠，耳畔传来声声画角，更令人惆怅难耐，遂觉枕边孤清凄冷，犹如枕在一片薄冰上。梦境与梦后之境形成强烈对比。梦中是与爱妻共度美好时光，而梦后则是塞上苦寒荒凉。如此对比便更突出了眷念妻子，怨恨别离的情怀。故选C。
【15题详解】
试题分析：本题主要考查鉴赏文学作品的表达技巧的能力。此类试题解答时，第一步，指出运用了哪种手法。第二步，分析怎样运用了这种手法。第三步，简析这种手法在塑造形象和表情达意中作用。此题可结合词的注释，抓住上片的关键词，通过联想来体会其表达的情感。由“朔风”“三更雪”可联想到北风猛烈，雪大寒冷的实景；由“倩魂”可联想到梦境，由“桃花月”的注释可知，词人是写在梦中与妻子欢乐的时光，为虚写。通过虚实相生的手法，形成鲜明的对比，从而把词人的思念亲人的思想情感强烈的表达出来。
简析
《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》是清代词人纳兰性德创作的文学作品。这首词写驻留塞外的征夫在风雪之夜对妻子的思念。上片首先描写塞外之夜风雪交加的典型物候特征，接着写梦中的情形。梦境的温馨绮丽和现实的苦寒荒凉形成了强烈的反差，突出了词人内心的悲苦。“三更雪”和“桃花月”，一实一虚，哀乐毕现，自然而然地引出三四两句对虚幻幸福的渴望。下片紧承上片，继续写梦，但却跌宕曲折，生出新意。即使是梦境也不能久长，令人心烦的画角声无端地惊醒了好梦。泪流成冰，既形象地写出了词人对妻子的思念之深，同时也进一步渲染了塞外的苦寒。最后以景语作结，塞马嘶鸣，残星大旗，和朔风飞雪首尾相应，为痛苦低沉的词境注入了苍凉壮阔的质素，具有一种特殊的美感。
【翻译】
凛冽的北风，将三更天还在飘落的大雪吹得四散飞扬。在梦中，相思之人还在迷恋开满桃花的明月之夜。梦是那么美好，不要催醒他，让他在美好的梦境中多转一转吧。
没有任何征兆，梦中突然听见了画角声，醒来时，泪水已经在枕边结成了薄薄的一层红冰。耳中听到的是塞马的嘶鸣，眼中看到的是斜挂着残星的军中大旗，好一派凄冷而又壮阔的景象。
相关阅读
1 纳兰容若的诗词
纳兰容若的诗词 1、《 蝶恋花 》 辛苦最怜天上月，一夕如环， 夕夕都成玦。 若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。 无那尘缘容易绝，燕子依然， 软踏帘钩说。 唱罢秋坟愁未歇，春丛认 【查看全文】
2 纳兰性德：木兰词·拟古决绝词柬友《 木兰词拟古决绝词柬友 》 作者 ：纳兰性德 原文 ： 人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎， 【查看全文】
3 古诗菩萨蛮·隔花才歇廉纤雨翻译赏析_作者纳兰性德《菩萨蛮隔花才歇廉纤雨》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下： 隔花才歇廉纤雨，一声弹指混无语。梁燕自双归，长条脉脉垂。 小屏山色远，妆薄铅华浅。独自立瑶阶，透 【查看全文】
4 清平乐·青陵蝶梦翻译赏析_清平乐·青陵蝶梦原文_作者纳兰性德《清平乐青陵蝶梦》作者为清朝诗人纳兰性德。其古诗全文如下： 青陵蝶梦，倒挂怜么凤。退粉收香情一种，栖傍玉钗偷共。 愔愔镜阁飞蛾，谁传锦字秋河？莲子依然隐雾，菱花暗惜 【查看全文】
5 清平乐·孤花片叶翻译赏析_清平乐·孤花片叶原文_作者纳兰性德《清平乐孤花片叶》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下： 孤花片叶，断送清秋节。寂寂绣屏香篆灭，暗里朱颜消歇。 谁怜散髻吹笙，天涯芳草关情。懊恼隔帘幽梦，半床花 【查看全文】
6 浣溪沙·庚申除夜翻译赏析_浣溪沙·庚申除夜原文_作者纳兰性德《浣溪沙庚申除夜》作者为清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下： 收取闲心冷处浓，舞裙犹忆柘枝红。谁家刻烛待春风。 竹叶樽空翻采燕，九枝灯灺颤金虫。风流端合倚天公。 【注 【查看全文】
