《次韵秦少游春江秋野图》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下：
翰墨功名里，江山富贵人。
倏看双鸟下，已负百年身。
【前言】
《次韵秦少游春江秋野图二首》是宋代诗人陈师道创作的组诗。这两首诗是作者依秦观的题图诗之韵奉和而作。前一首针对画家而作，说此画虽表达了向往山林之意，但可惜画家为功名富贵所缚，抽身太迟．没能在山林江湖间潇洒地度过一生。
【注释】
⑴秦少游：即秦观，字少游，北宋著名词人。春江秋野图：为宗室赵某所画，秦观有题诗。
⑵翰墨：原指文辞。三国魏曹丕《典论·论文》：“古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍。”后世亦泛指文章、书法和国画。
⑶倏：极快地，突然。
⑷百年身：语本杜甫诗：“长为万里客，有愧百年身。”百年，人寿百岁，指一生。
【翻译】
画家在功名之余留意翰墨，富贵之极转而思念山林。忽见双鸟翩翩而下，自叹辜负了短促的一生。
【赏析】
第一首是为作图者写的。前两句：“翰墨功名里，江山富贵人。”表明作图的宗室，在翰墨中早有功名，此时虽然力求超尘脱俗，但毕竟是江山中的富贵之人。他长期处在宫禁之中，过腻了富贵的生活，所以追求鱼鸟之乐，想求得一些山林清趣。视功名如脱鞋。这种心情原是可以理解的。三四两句：“倏看双鸟下，已负百年身。”仍从宗室着笔，说明他有志与鱼鸟同游，陡然看到一双白鸟，飞下清江，如此自由自在，因此惋惜自己抽身不早，此时虽已觉悟，却已有“辜负百年身”的感叹了。
组诗前一首针对画家而作，后一首则针对秦观而作，所以紧扣秦观原诗。这种写法，紧扣了此诗既是题画诗、又是次韵诗的双重性质，可谓“诗传画外意，贵有画中态”（晁补之语），颇见诗人作诗注重法度、精严工整的特点。
相关阅读
1 今日良宴会原文_今日良宴会翻译赏析_来源古诗十九首
《今日良宴会》出自经典古诗《古诗十九首》，其全文如下： 今日良宴会，欢乐难具陈。 弹筝奋逸响，新声妙入神。 令德唱高言，识曲听其真。 齐心同所愿，含意俱未申。 人生寄一 【查看全文】
2 定风波·为有书来与我期翻译赏析_定风波·为有书来与我期原文_作者庄棫《定风波为有书来与我期》作者为清朝诗人庄棫。其古诗全文如下： 为有书来与我期，便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦，珍重，东风要到送春时。 三月正当三十日，占得，春光毕竟 【查看全文】
3 骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍翻译赏析骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍出自文言文《劝学》，其古诗原文如下： 【原文】 君子曰：学不可以已。 青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮以为 【查看全文】
4 咏被中绣鞋翻译赏析_咏被中绣鞋原文_作者夏侯审《咏被中绣鞋》作者为夏侯审。其古诗全文如下： 云里蟾钩落凤窝，玉郎沈醉也摩挲。 陈王当日风流减，只向波间见袜罗。 【注释】 ⑴蟾钩：如钩之月，喻女子的弓鞋。凤 【查看全文】
5 河间有游僧原文_河间有游僧翻译赏析文言文《河间有游僧》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 河间有游僧，卖药于市，以一铜佛置案上，而盘贮药丸，佛作引手取物状。有买者先祷于佛，而捧盘近之，病 【查看全文】
6 古蟾宫·元宵翻译赏析_古蟾宫·元宵原文_作者王磐《古蟾宫元宵》作者为王磐。其古诗全文如下： 听元宵，往岁喧哗，歌也千家，舞也千家。听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家。那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏 【查看全文】
