至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，
虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巚多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
（选自郦道元《三峡》）
【乙】江水又东，迳①黄牛，山下有滩，名曰“黄牛滩”。南岸重岭叠起，最外高崖间有石如人，负刀牵牛，人黑牛黄。此岩既高，加以江湍纡回，虽途迳信宿②，犹望见此物。故行者谣曰：“朝发黄牛，暮宿黄牛，三朝三暮，黄牛如故。”
江水又东，迳狼尾滩，而历人滩。袁山松曰：“二滩相去二里。人滩水至峻峭③，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌盔④，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也。”
（节选自《水经注·江水》）
注释：①迳：经过。②信宿：住两夜。③水至峻峭：江水非常湍急。④嵌盔：棱角清晰。
9. 解释下列加点词语的含义。
(1)略无阙处 阙：____ (2)沿溯阻绝 沿溯：____
(3)相去二里 去：____ (4)虽途迳信宿 虽：____
10. 用现代汉语翻译下列句子。
(1)自非亭午夜分，不见曦月。
(2)最外高崖间有石如人，负刀牵牛。
11. 【甲】文第二段是怎样描述夏天江水的水势、水流特点的？
12. 【甲】【乙】两文都写了山，请说出两文中山的共同之处和写法上的不同。
共同之处：____________________
不同写法：____________________
【答案】9. (1). （1）同“缺”，空隙、缺口。 (2). （2）顺流而下，逆流而上。 (3). （3）距离。 (4). （4）即使。
10. （1）如果不是正午或者半夜，就看不见太阳或月亮。 （2）最外面高峻的山崖间有一块像人一样的石头，背着刀牵着牛。
11. 先用“夏水襄陵，沿溯阻绝”体现出江水的水势浩大、凶险的特点。再用“朝发白帝，暮到江陵”和“虽乘奔御风，不以疾也”，写出了江水的水流湍急、迅猛的特点。（意近即可。）
12. (1). 共同之处：山高耸、巨大。不同写法：甲文写山采用了侧面描写，用“隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月”表现山的高耸、巨大。 (2). 乙文写山运用了比喻的手法，用“最外高崖间有石如人，负刀牵牛，人黑牛黄”生动形象地表现了山的高耸、巨大。
【解析】
【9题详解】
试题分析：理解常见文言词语在文中的含义。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合具体语境，弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。比如本题中的“阙”通“缺”，空隙、缺口；“去”是古今异义词，“距离”的意思。
【10题详解】
试题分析：本题考查翻译文言语句的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式。尤其要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位。（1）句中的“自（如果）、亭午（正午）、曦（日光）”几个词是赋分点；（2）句中的“崖（山崖）、如（像）、负（背负）”几个词是赋分点。翻译时要做到“信、达、雅”。
【11题详解】
试题分析：考查对文章内容的理解。在理解文意的基础上，结合具体的语句分析作答。“夏水襄陵，沿溯阻绝”运用正面描写的方法，突出了水势浩大、凶险的特点。“或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也
”运用侧面描写的方法写出了江水的水流湍急、迅猛的特点据此概括作答。
【12题详解】
试题分析：考查学生的对比阅读分析能力。【甲】文用“两岸连山，略无阙处”写山之“连”，“重岩叠嶂，隐天蔽日”写山之“高”，又用“自非亭午夜分，不见曦月”侧面烘托三峡山的雄伟、高耸的整体风貌。采用了正面描写和侧面描写相结合的写法。【乙】文写山的句子是“南岸重岭叠起，最外高崖间有石如人，负刀牵牛，人黑牛黄”，运用了比喻的修辞手法，生动形象地表现了山的高耸、巨大。据此可归纳总结出【甲】【乙】两文中山的共同之处和写法上的不同。
参考译文：
【甲】在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方。悬崖峭壁重峦叠嶂，遮挡了天空和太阳。如果不是正午半夜，连太阳和月亮都无法看见。
等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的快马，也不如船快。
等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流，回旋着清波，碧绿的潭水倒映出山石林木的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山峻，草盛，确实趣味无穷。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片清凉和寂静，常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常悲惨凄凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫三声凄凉得另人眼泪满衣裳。”
【乙】江水又向东流，经过黄牛山，山下有一个险滩叫黄牛滩。南岸重重叠叠的山岭一层层耸起，最外面高峻的山崖间有一块像人一样的石头，背着刀牵着牛，人是黑色的，牛是黄色的。此山已经很高了，再加上江水湍急曲折，即使走上两天两夜，还能望到这块石头。所以走路的人唱着歌谣：“早晨从黄牛山出发，晚上还住在黄牛山；三天三夜，黄牛山还是像原来一样看得清楚。”
江水又向东流，流经狼尾滩，又经过人滩。袁山松（晋朝著名文人）说：“两个滩相距二里远。人滩江水非常湍急，江的南岸有许多青色的大石，夏天被水淹没冬天露出来，那些石块棱角清晰，分布在几十步中（步：古时长度单位），都像人面的形状，有的大有的小；其中特别清楚的，连胡须和头发都具备，因此叫做‘人滩’。”
【甲】谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：白雪纷纷何所似？兄子胡儿曰：撒盐空中差可拟。兄女曰：未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王 【查看全文】
2 王大将军起事，丞相兄弟诣阙谢阅读答案与翻译王大将军起事①，丞相兄弟诣阙谢，周侯深忧。诸王始入，甚有忧色。丞相呼周侯曰：百口委②卿。周侯直过不应。既入，苦相存活。既释，周大说，饮酒。及出，诸王故在门。周曰： 【查看全文】
3 湖心亭看雪阅读答案与解析湖心亭看雪 崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟 【查看全文】
4 《陋室铭》《王欢守志》阅读答案与翻译（甲）山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 【查看全文】
5 [甲]余幼时即嗜学[乙] 初，权谓吕蒙曰阅读答案与翻译[甲]余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得 【查看全文】
6 【甲】于是入朝见威王【乙】吏部尚书唐俭与太宗棋阅读答案与翻译【甲】于是入朝见威王，曰:臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境 【查看全文】
