季子然问:“仲由、冉求可谓大臣与?”阅读答案与翻译

发布时间: 2022-03-03
阅读下面《论语》中的文字,回答问题。
季子然问:“仲由、冉求可谓大臣与?”子曰:“吾以子为异之问,曾由与求之问!所谓大臣者,以道事君,不可则止。今由与求也,可谓具臣矣。”曰:“然则从之者与?”子曰:“弑父与君,亦不从也。”(《先进》)子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”(《颜渊》)
(1)根据选文,下列理解与推断,不正确的一项是(2分)
A.听到季子然询问仲由、冉求的任职情况,孔子感到吃惊。
B.“具臣”不能做到“以道事君”,但是也不会弑父与君。
C.孔子认为仲由与冉求有底线,他们的境界高于“大臣”。
D.从选文可以认识到,孔子在为人处事方面主张适可而止。
(2)根据语境,简要谈谈你对选文中两处“不可则止”的理解。(4分)


11.(6分)(1)
C(2分)
【解析:从选文可知,孔子认为“大臣”“以道事君,不可则止”,是很难达到的一种境界;虽然他认为仲由与冉求有底线,但并不认为他们的境界高于“大臣”。】
(2)(4分)
答案要点:
第1处“不可则止”是针对“事君”而言的,意思是,如果君主不能听从自己的谏言,循道行事,就离开君主,不再执意劝谏。
第2处“不可则止”是针对交友而言的,意思是,如果自己以忠言劝告并引导朋友改正过错,但他依然背道而行,就不再继续劝导,以免自取其辱。
【评分建议:结合语境,恰当表述对两处“不可则止”的理解,各2分;共4分;意思对即可。】

参考译文
季子然问:“仲由和冉求可以称得上大臣吗?”孔子说:“我以为你要问别的事,竟然是问仲由和冉求!所说的大臣,应该能以合于仁道的方式去侍奉君主,如果行不通,就辞官不做。现在由和求这两个人呀,我只能说他们已具备了为臣的条件。”季子然又问:“既然这样,那么不论他们辅助的人做什么事,他们都会跟从吗?”孔子说:“如果是杀父亲杀君主,他们是不会听从的。”
子贡问与朋友的相处之道。孔子说:“忠心地劝告他并好好地开导他,如果不听从,就罢了,不要自取侮辱。”



相关阅读
1 范仲淹《岳阳楼记》中交代滕子京在担任巴陵郡太守的第二年决定重修岳阳楼的背景

(1)《邹忌讽齐王纳谏》记载,齐威王在听了邹忌的劝谏之后,大加赞赏,下令广开言路,分等赏赐。其中 , 可以受到下等赏赐。 (2)诸葛亮在《出师表》中追忆自己早年曾躬耕于南 【查看全文】

2 <《论语》十二章>中孔子认为只有胸怀宽广、意志坚定,从而承担责任,践行使命的人才能称为

(1)《论语》十二章中孔子认为只有胸怀宽广、意志坚定,从而承担责任,践行使命的人才能称为士的句子是:______________,______________。 (2)《大学之道》中,对所有人提出个人修养 【查看全文】

3 姚鼐《登泰山记》中,表现因气候恶劣而难以攀登的句子是

(1) 《桂枝香金陵怀古》中,________________,________________两句用比喻手法展现了一幅壮观的金陵江山图。 (2) 姚鼐《登泰山记》中,表现因气候恶劣而难以攀登的句子是________________,____ 【查看全文】

4 庄子善于用形象的比喻来描摹事物,《逍遥游》中描写大鹏翅膀的比喻句是

(1)庄子善于用形象的比喻来描摹事物,《逍遥游》中描写大鹏翅膀的比喻句是____________,描写大鹏上升状态的比喻句是____________。 (2)屈原《离骚》中写以荷叶莲花为衣裳,运用了 【查看全文】

5 《陋室铭》中“苔痕上阶绿,草色入帘青”句体现了陋室环境的宁静、雅致,令人心旷神怡

(1)《陋室铭》中 , 句体现了陋室环境的宁静、雅致,令人心旷神怡。 (2)《《曹刿论战》中,体现了曹刿注意细节的语句是 , 。 (3)我们常常借用北宋文学家范仲淹《岳阳楼记》中的 , 【查看全文】

6 子曰:“加我数年,五十以学《易》,可以无大过矣。”(《述而》)

阅读下面《论语》中的文字,回答问题。 子曰:主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改。(《子罕》) 哀公问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣 【查看全文】