沈复
至元宵，仅隔两旬而芸渐能起步，是夜观龙灯于打麦场中，神情态度渐可复元。余乃心安，与之私议曰：“我居此非计，欲他适而短于资，奈何？”芸曰：“妾亦筹之矣。君姊丈范惠来现于靖江盐公堂司会计，十年前曾借君十金，适数不敷，妾典钗凑之，君忆之耶？”余曰：“忘之矣。”芸曰：“闻靖江去此不远，君盍一往？”余如其言。
是夜宿锡山客旅，赁被而卧。晨起趁江阴航船，一路逆风，继以微雨。夜至江阴江口，春寒彻骨，沽酒御寒，囊为之罄，踌躇终夜，拟卸衬衣质钱而渡。十九日北风更烈，雪势犹浓，不禁惨然泪落，暗计房资渡费，不敢再饮。正心寒股栗间，忽见一老翁草鞋毡笠负黄包，入店，以目视余，似相识者。余曰：“翁非泰州曹姓耶？”答曰：“然。我非公，死填沟壑矣！今小女无恙，时诵公德。不意今日相逢，何逗留于此？”
盖余幕泰州时有曹姓本微贱一女有姿色已许婿家有势力者放债谋其女致涉讼余从中调护仍归所许。曹即投入公们为隶，叩首作谢，故识之。余告以投亲遇雪之由，曹曰：“明日天晴，我当顺途相送。”出钱沽酒，备极款洽。
二十日晓钟初动，即闻江口唤渡声。余惊起，呼曹同济。曹曰：“勿急，宜饱食登舟。”乃代偿房饭钱，拉余出沽。余以连日逗留，急欲赶渡，食不下咽，强啖麻饼两枚。及登舟，江风如箭，四肢发战。曹曰：“闻江阴有人缢于靖，其妻雇是舟而往，必俟雇者来始渡耳。”枵腹忍寒，午始解缆。至靖，暮烟四合矣。曹曰：“靖有公堂两处，所访者城内耶？城外耶？”余踉跄随其后，且行且对曰：“实不知其内外也。”曹曰：“然则且止宿，明日往访耳。”
进旅店，鞋袜已为泥淤湿透，索火烘之，草草饮食，疲极酣睡。晨起，袜烧其半，曹又代偿房饭钱。访至城中，惠来尚未起，闻余至，披衣出，见余状惊曰：“舅何狼狈至此？”
余曰：“姑勿问，有银乞借二金，先遣送我者。”惠来以香饼二圆授余，即以赠曹。曹力却，受一圆而去。余乃历述所遭，并言来意。惠来曰：“郎舅至戚，即无宿逋，亦应竭尽绵力，无如航海盐船新被盗，正当盘帐之时，不能挪移丰赠，当勉描番银二十圆以偿旧欠，何如？”余本无奢望，遂诺之。留住两日，天已晴暖，即作归计。（节选自《浮生六记》）
14.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（3分）
A.妾亦筹之矣 筹：谋划，计划
B.囊为之罄 罄：空的器皿
C.拟卸衬衣质钱而渡 质：典当，抵押
D.即无宿逋 逋：欠交，拖欠
15.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（3分）
A.赁被而卧 吾尝终日而思矣
B.以目视余 谨拜表以闻
C.余告以投亲遇雪之由 犹不能不以之兴怀
D.鞋袜已为泥淤湿透 且君尝为晋君赐矣
16.下列对原文有关内容的概括与赏析不正确的一项是（3分）
A.芸曾帮我的姐夫典钗还债，故在短于资的情况下，芸劝我去靖江盐公堂司找他，于是我顶风冒雨，踏上靖江之路。
B.文章插叙“我”曾救助曹姓妇女的经过，交代了“我”与曹姓之人的渊源，流露出对当时黑暗社会的批判。
C.曹翁出钱沽酒，备极款洽，代“我”偿房饭钱，一路向送；其女念念不忘“我”的救助之恩，极为感人地表现了曹姓父女知恩图报的高尚品德。
D.这篇文章以记叙为主，叙述了“我”投亲遇雪所经之事，字里行间流露出“我”的不幸遭遇和对曹翁的感念，但行文之时也兼有描写，渲染行路之难。
17.用“/”给文中画波浪线的部分断句。（3分）
盖 余 幕 泰 州 时 有 曹 姓 本 微 贱 一 女 有 姿 色 已 许 婿 家 有 势 力 者放 债 谋 其 女 致 涉 讼 余 从 中 调 护 仍 归 所 许
18.把文中画线的句子译成现代汉语。（8分）
（1）余乃心安，与之私议曰：“我居此非计，欲他适而短于资，奈何？”
译文：
（2）闻江阴有人缢于靖，其妻雇是舟而往，必俟雇者来始渡耳。
14.B【解析】本题考查理解常见文言实词在文中含义的能力。B项，罄：尽，用尽。
15.A【解析】本题考查理解常见文言虚词在文中含义的能力。A项，两个“而”都是“连词，表修饰”。B项，两个“以”分别为“介词，用”和“连词，用以”。C项，两个“之”分别为“结构助词，的”和“代词，它”。D项，两个“为”分别为“介词，表被动”和“动词，给予”。
16.B【解析】本题考查概括并分析文章内容的能力。B项，“流露出对当时黑暗社会的批判”错，文章插叙这一经过，主要是为了说明曹姓之人一路款待于“我”的原因。
17.盖余幕泰州时有曹姓/本微贱/一女有姿色/已许婿家/有势力者放债谋其女/致涉讼/余从中调护/仍归所许
【解析】本题考查文言文断句的能力。首先注意疏通文意，根据名词作主语如“一女”“有势力者”“余”等可断开几处；再注意动词作谓语，如“许”“谋”“调护”等可断开余下几处；最后根据大意检查，避免出错。
18.（1）我这才放心了，和她私下说：“我们居住在这里并非长久之计，想到其他地方住，又缺少钱财，你看怎么办？”（乃、私、短于资，各1分；句意通顺，1分）
（2）听说江阴有个人在靖江上吊自杀了，他妻子要雇这条船去处理丧事，所以必须等她来了才开始渡江呢。（闻、状语后置、俟，各1分；句意通顺，1分）
【解析】本题考查翻译文言文的能力。（1）“乃”，译为“才”；“私”译为“私下”；“短于资”译为“缺少钱财”。
（2）“闻”译为“听说”；“有人缢于靖”状语后置 ；“俟”译为“等、等候”。
【参考译文】
到元宵节，仅隔两旬，芸渐渐能站起来走步了。当夜在打麦场上看舞龙灯，她的神色也慢慢恢复元气。我这才放心了，和她私下说：“我们居住在这里并非长久之计，想到其他地方住，又缺少钱财，你看怎么办？”芸说：“我也在打算呢，你姐夫范惠来目前正在靖江盐业公堂当会计，十年前他曾借了人家的十两银子，还债时不够数，我曾经典当一个银钗帮他凑足，你还记得不？”我说：“已经忘记了。” 芸说：“听说这里离靖江不远，你为何不去一趟让他回报一下？”我便按她的意见去办了。
当晚在锡山旅馆，租了条被子过夜。早晨起来乘船去江阴，一路上顶着大风，接着又下起了小雨。在夜里到了江阴口，此刻又忽然觉得春寒刺骨。想沽酒御寒，可惜口袋里钱快用完了，犹豫不决，打算脱下衬衣来典当换钱渡江。到了十九日北风更加猛烈，大雪浓厚，自己不禁惨然落下泪水。暗自计算住房和渡江费用不足，所以不敢再饮酒了。正在我心寒体颤之间，忽然看见一个穿着草鞋，披戴蓑笠的老头，背着个黄包袱，走进小旅店，他用眼光打量我，我也看他好像是认识人。我问道：“老人家，你不是泰州姓曹的人么？”老头回答说：“是啊。当年要不是沈公子救了我，恐怕我早就死在沟壑里了。如今我女儿平安无恙，她还时时念叨你的恩情公德呢！没想到今天在此与你相逢，你为什么会在这里逗留？”
说起这个姓曹的老头，还是我当初在泰州官幕从业时认识的，他原先家里贫穷，有个女儿颇有姿色，已经许配女婿，可是有势力的人却因为放债要谋取他女儿，致使诉讼公堂打起官司，我当时从中调解保护，使他女儿仍归原来的女婿。后来曹老头进县府公门当了差役，便向我叩头表示感谢，因此认识的。我将自己出门投亲，途中遇到大风雪的经历告诉了他，曹老头说：“等明天天晴了，我会顺路护送你！”接着，他又出钱沽酒，热情款待我。
二十日拂晓晨钟初响，就听到江边呼唤过渡的声音。我惊慌地爬起来，叫曹老头赶快走。他却说：“不用急，等吃饱饭再上船。”他先替我偿还了房饭钱，又拉我去吃饭饮酒。由于我连日逗留，急着渡江，所以吃不下东西，只勉强咽下两个芝麻饼。登船后江风如箭，四肢发颤。曹老头说：“听说江阴有个人在靖江上吊自杀了，他妻子要雇这条船去处理丧事，所以必须等她来了才开始渡江呢。”为此，我像一棵空心枯木一样忍着寒冷，一直等到中午才解缆。到了靖江，已经是傍晚夕烟四合了。曹老头问我：“靖江这里共有两处公堂，你要访问的人是住在城内，还是住在城外？”我踉踉跄跄跟在他身后，边走边说：“我也实在不知他在城内、在城外。” 曹老头说：“既然这样就别走了，先住一宿，等明天再去探访吧？”
进了旅馆，发现鞋袜已经被淤泥湿透了，因此用柴火来烘烤它。并且马马虎虎吃点饭，甚至因过度疲劳而酣睡起来。次日早晨起来一看：啊！袜子却被火烧了半截。曹老头又代我偿还了房饭钱。我寻访到城中，姐夫范惠来还没有起床。他听说我来了，便披衣而出。见到我这个凄惨样子，他惊慌地问：“内弟，你怎么狼狈到这种地步了？”
我说：“你暂且别多问，有银子求你借二两来，先还给陪送我的这个老头。”姐夫范惠来拿出两个番银给我，我就还给曹老头。可是他拒绝不受，最后只拿了一圆而去。随后我将途中遭受的艰难情况，以及此次的来意告诉了他。姐夫说：“小舅子是最亲近的亲属，即使没有过去欠下的债务，我也应当竭尽全力资助你。不过，近来航海盐船刚被盗，现在正在盘点清账。我不能挪用公款多赠送你，先勉强凑上番银二十圆，以偿还我欠下的旧债，怎么样？”我本来就没有过高的要求，就答应了。后来我留下来住了两天，天气已转暖，便打算回家去。
唐歌词多宫体，又皆极力为之。自东坡一出，情性之外不知有文字，真有一洗万古凡马空气象。虽时作宫体，亦岂可以宫体概之？人有言乐府本不难作，从东坡放笔后便难作，此殆以工 【查看全文】
2 孔子见齐景公原文_文言文孔子见齐景公翻译赏析文言文《孔子见齐景公》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 君子之自行也，动必缘义，行必诚义。孔子见齐景公，景公致廪丘以为养。孔子辞不受，入谓弟子曰：吾闻 【查看全文】
3 自余为僇人，居是州，恒惴栗阅读答案与翻译-《始得西山宴游记》自余为僇人，居是州，恒惴栗。其隙也，则施施而行，漫漫而游。日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉。醉则更相枕以卧，卧而梦。意有 【查看全文】
4 陆游书房阅读答案与翻译陆游书房 吾室之内，或栖于椟，或陈于前，或枕籍于床，俯仰四顾无非书者。吾饮食起居疾病呻吟悲忧愤叹未尝不与书俱。宾客不至，妻子不觌，而风雨雷雹之变有不知也。间有意欲起 【查看全文】
5 苏轼《赤壁赋》中用“___，__”两句表现出客吹洞箫的音乐效果（1）鹰击长空，鱼翔浅底，__________。（《沁园春长沙》） （2）熊咆龙吟殷岩泉，__________。（李白《梦游天姥吟留别》） （3）苏轼《赤壁赋》中用__________，__________两句表现出客吹洞 【查看全文】
6 宋·苏轼《魏武帝论》唐·朱敬则《魏武帝论》阅读答案与翻译文本一： 世之所谓智者，知天下之利害，而审乎计之得失，如斯而已矣。此其为智犹有所穷。唯见天下之利而为之，唯其害而不为，则是有时而穷焉，亦不能尽天下之利。古之所谓大智 【查看全文】
