元稹①
山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，惟梦闲人不梦君。
梦微之
白居易
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去②，夜台茫昧得知不？
【注】①元稹：唐朝诗人，字微之，与白居易同科及第，并结为终生诗友。②阿卫：微之的小儿子。韩郎：微之的爱婿。
15．下列对这两首诗的理解和赏析，不正确的一项是（3分）
A．酬和诗是古代文人间相互应答、酬谢所做的诗，元诗正是对白诗“梦同游”的酬和之作。
B．元诗开篇点明二人相隔数千里，音信难通，好友牵挂诗人，在梦中也关心着他的境遇。
C．元诗中“因病”一语双关，表面指诗人患病的苦闷，实则饱含了精神上的无限凄凉。
D．白诗提到两位晚辈相继离世，由此感慨人事无常，生命短暂，以问句结情意味深长。
16．同样是写梦，两首诗中梦境的内容以及因梦而起的情感各有不同，请结合诗句简要分析。（6分）
答
15.A(“元诗正是对白诗‘梦同游’的酬和之作”错误，依据《梦微之》颈联的内容，白居易写作“梦同游”时元稹已经去世八年之久。)
16.①梦境内容：元诗“惟梦闲人不梦君”,梦见的是不相干的闲人，而没有梦到友人；白诗“夜来携手梦同游”,梦见与友人重逢，二人携手同游。(2分)
②因梦生情：元诗运用白描，先写好友梦己，再写自己没有梦到友人的惆怅，表现对友人的思念之情。(2分)白诗先以梦中相会的愉悦与梦醒后的失落对比，再由梦引出下文凄苦的现实，抒发了和好友天人永隔的哀伤，同时也流露出对生命无常的感叹。(2分)
相关阅读
1 雪天·故乡千里梦翻译赏析_雪天·故乡千里梦原文_作者元稹
《雪天故乡千里梦》作者为唐朝诗人、文学家元稹。其古诗全文如下： 故乡千里梦，往事万重悲。 小雪沉阴夜，闲窗老病时。 独闻归去雁，偏咏别来诗。 惭愧红妆女，频惊两鬓丝。 【查看全文】
2 箭镞·箭镞本求利翻译赏析_箭镞·箭镞本求利原文_作者元稹《箭镞箭镞本求利》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下： 箭镞本求利，淬砺良甚难。砺将何所用，砺以射凶残。 不砺射不入，不射人不安。为盗即当射，宁问私与官。 夜射官中盗 【查看全文】
3 生春·何处生春早翻译赏析_生春·何处生春早原文_作者元稹《生春何处生春早》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下： 何处生春早，春生云色中。笼葱闲著水，晻淡欲随风。 度晓分霞态，馀光庇雪融。晚来低漠漠，浑欲泥幽丛。 何处生春早 【查看全文】
4 筑城曲五解翻译赏析_筑城曲五解原文_作者元稹《筑城曲五解》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下： 年年塞下丁，长作出塞兵。 自从冒顿强，官筑遮虏城。 筑城须努力，城高遮得贼。 但恐贼路多，有城遮不得。 丁口传父口， 【查看全文】
5 遣悲怀三首（其三）阅读答案-元稹遣悲怀三首（其三） 元稹 唐代 闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。 邓攸无子寻知命，潘岳②悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。 惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。 【查看全文】
6 芳树·芳树已寥落翻译赏析_芳树·芳树已寥落原文_作者元稹《芳树芳树已寥落》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下： 芳树已寥落，孤英尤可嘉。可怜团团叶，盖覆深深花。 游蜂竞钻刺，斗雀亦纷拏。天生细碎物，不爱好光华。 非无歼殄法 【查看全文】
