吴若增
民国十六年发大水，蔡四跟着人家闯了关东。三十年后他回来了，带回了一样宝物——翡翠烟嘴。
要说蔡四的翡翠烟嘴，确是个好东西。白日里照着，葱绿般地透亮；细看那里边的纹路儿，有山，有水，有人家，旷远得很。到了晚上，将那烟嘴放在月光下，星星儿都在那里头直眨眼。据蔡四讲，等到来了鱼汛，将烟嘴放在水中，人也下河，可听见鱼儿在烟嘴里跳，还喋水。这还不奇，奇的是那烟嘴上还有四个大牙印儿。据蔡四讲，那是明太祖朱元璋咬下的。因为这，谁拿过烟嘴，都要细细地看上半天，同时心里便不觉地生出许多敬畏。蔡四说：“那年，俺攒下一百三十块大洋，准备回乡，谁知俺一个拜把子兄弟，老娘病了急需回家，可手中又没钱，急得不行，俺把那袋大洋冲他怀里一扔。俺这兄弟一看，扑通一下就给俺跪下啦，留下个祖传的翡翠烟嘴。就这么着，俺只好接过来……”
蔡四回乡已是公元一九五七年了。五七年用的是人民币，要大洋何用？有人当时就惴惴然地问。然而蔡四笑笑说：“咋着，大洋没用啦？那是银子啊，可以换钱嘛。嗨，你真是的！”至此，人们深信不疑，跟着对蔡四也敬重起来了，“四爷”“四爷”地叫开了。
蔡四爷有一件珍宝，这消息不久便传开。八村四屯，无不央求一睹为快。慢慢地，那翡翠烟嘴也就成了村宝。
六二年夏，一位爷回来了。他在城里当了几十年的银行会计，见多识广，就数他的话多，什么城里的汽车呀，楼房呀，公园呀，饭馆呀……这已经让许多人不得劲儿了，更可气在：他居然敢当众胡说四爷那烟嘴儿是假的！
那天，他死乞白赖地非要看看四爷的烟嘴不可。他左瞧瞧，右看看，呵呵一笑，说：“嘿嘿……这翡翠烟嘴儿……嘿嘿，是假的！”
“假的？”蔡四爷先是一惊，但又似乎很快就镇静了下来。他上前一把抢过自己的烟袋，往怀里猛地一揣，冲那老会计恨恨地“哼”了一声，转身走了。
人们许久都没有说话，望望走去的蔡四爷，再望望被晾在那儿的老会计。最后，生产队长忽然站了起来，气不打一处来似地叫了一声：“都起来，干活啦！”
老会计忽然觉得自找没趣，蔫头奔脑地呆在了原地。
那事过后，老会计心术不正的说法立即被全村人所接受，从此竟没人愿意搭理他了。幸好蔡四爷是个好心肠的人。一天，他提着一小筐灰菜，来老会计的家，说：“老哥，掺点这个吃吧，那点粮食哪够呢。”
老会计感激不尽，懊悔地说：“四哥，这叫我怎么说才好呢……”
第二天，工间休息。老会计忽然从衣兜里掏出个老花镜，对着四爷那烟嘴儿就照了起来。四爷想起他前些天讲过的话，突地又露出了愠怒之色。
谁知此时，老会计却叫起来：“哎呀，四哥，您这真是翡翠烟嘴呀！来来来，我再细看看。”
蔡四爷愣了，人们也不禁挤过头来看。
只见老会计拿着那花镜和烟嘴儿，远瞧瞧，近看看，猛地一拍大腿，失声道：“哎呀呀，我这一细看啊，嘿，还真是一个上好的翡翠烟嘴呢！”
就这几句话，人们都露出了惊喜之色。蔡四爷的眼睛也亮了起来。
转眼之间，就到了一九六五年的秋天了。这天，蔡庄来了一位省文物公司的老张师傅，他十分挑剔，转了大半天，只收购了几样。末了，老张师傅要走了。这时，有一个人说了话：“嗳，老张师傅，您看见四爷的翡翠烟嘴了么？”
不等老张师傅说话，老会计急忙出来阻拦：“嗨，别看啦，他不会卖给你的。”
大队支书思忖了一会儿：“这样吧，你别硬要买他的，我领你去。见识见识。”
四爷正在家中拾摄，见这么多的人骤然光顾，不禁一惊。但他马上就明白了，对老张师傅笑着说：“哎呀，你咋又来啦？俺不是说了么，怕你看到眼睛里去抠不出来呢！”
这时，支书走上前来求情：“四爷，您就给他看看，反正您不卖给他就是了嘛。”
这时，老会计又插进话：“四爷，我看还是别拿出来。回头不卖给他，他回去一张扬，保不准往后还有大麻烦。”
四爷听了，连连点头：“对！对！就是这么回事！”
恰在这时，一个小伙子猛地瞅见了四爷怀里的烟袋，一把就抽了出来。四爷有点慌，下意识伸手去夺。但那小伙子却一个机灵的转身，递给了老张师傅。
四爷略有几分不悦地说：“看就看吧。先跟你说好了，你也不用给价，俺是死活不卖！”
翡翠烟嘴终于落在这位文物专家的手里了。人们都挤上去看。老会计忽然热心起来：“怎么样？没见过吧？可别看花了眼！”
大家都笑起来；“嗨，你今儿个是咋的啦？咋话这么多？”
然而，老会计却好似兴犹未尽，无限感慨地说；“您可别闹了笑话，一头栽在这儿呀！唉，那年我就办了那么一回丢人现眼的事：一开头，我愣没认出这是一件宝贝来，我还说什么假的呢。回头怎么着，不光四爷恼我，全村人都恼我呢！”
“怎么？”老张师傅忽然一怔，抬头看了老会计一眼。
“哈哈哈……”围观的人们都笑了。
老张师傅重新低下头去，继续细细地端详那托在掌上的烟嘴。他颈上的横纹条条皱出……
“嘿嘿嘿……怎么样？看出门道来了么？”老会计眯缝起双眼，津津叨叨。
老张师傅一会儿看看烟嘴，二会儿抬头望望站在一旁的蔡四爷，一会儿扫视一下围观的人们，一会儿又把目光在老会计的脸上久久地流连……终于，他说话了；“嗯……嗯……四爷，不瞒您说吧……我十五岁开始跟着师傅干这行，四十年来走南闯北，可您这烟嘴……嘿嘿……我还是头一遭见呢……瞧这料子、这颜色、这纹路……真是绝啦！”
“噢呀！”人们一声惊叹，表现出了无比幸福、无比满足的喜色。
银行老会计似乎更加高兴，冲着老张师傅翘起了大拇指，说：“行！行！有眼力！”
忽然，有人说：“嗳，您给开开价儿看，眼下它能值多少钱？”老张师傅略一沉吟，然后决绝地说：“价……可不好开。无价之宝！无价之宝啊！”
“噢呀！”人们止不住又是一阵惊叹。
老张师傅呵呵地笑了一阵儿，忽然好似又想到了什么：“四爷，您过来一下，我有句要紧的话跟您说。”
在柴草垛后，老张师傅见没人跟来，便把嘴凑近四爷的耳边：“四爷，往后，任是什么外地人来，您也别把这宝贝拿给人看啦！千万！千万！……”
（本文有删改）
11．简析文中画横线句子的语言特点。
12．结合文中画波浪线的句子，概括老张师傅的形象。
13．从文章谋篇布局的角度，简析题目“翡翠烟嘴”是如何统摄全文的。
14．有人认为吴若增的《翡翠烟嘴》“不仅讲了一个好故事，还追求故事之外的隐喻意义，想象空间丰富”。请探究本小说中环境的隐喻性。
答
11．①使用比喻与拟人修辞手法，如“葱绿般地透亮”“直眨眼”，逼真地写出烟嘴的翠绿与神奇；
②多用儿化词，如“纹路儿”“星星儿”“四个大牙印儿”，有较浓的口语色彩，富有生活气息；
③以说书人的口吻娓娓道来，聊天拉家常式展开，语言亲切幽默；
④多用短句，精选动词，语言简练，表现力强。
12．①十五岁从业，四十多年走南闯北，可见他的见多识广；
②从看烟嘴到一再目光流连，以及吞吞吐吐的语言，可见他的精通世故、老成持重；
③从断断续续的“嗯”“不瞒您说吧”“嘿嘿”等处可知老张已鉴定出烟嘴的真假，可见他的眼力过人、专业精湛；
④从打算揭穿真相到最后屈从大众，可见他的顺势而为乃至屈意顺从。
13．①翡翠烟嘴是蔡四的宝物，更是全村人的宝物，是本文故事的核心所在；
②全文以翡翠烟嘴作为行文线索，巧用时间串连情节，讲述了有关翡翠烟嘴的一系列事件，使小说情节脉络清晰，结构更为集中紧凑；
③以“宝物”开头，引起急切期待，结尾以老张师傅关于翡翠烟嘴的耳边叮咛收束，既暗中点明真相，又呼应题目，深化主题。
14．隐喻性：村民的善良、愚昧与盲目迷信权威，固执已有观念构成了一个封闭的社会，这里既有善良淳朴的民风，也有无形的压力；隐喻生活中常存在的盲目从众、不能自主思考的“盲点”或病态现象，以引起注意并加以积极的疗救。
感悟：角度可以是：对善意的谎言的理解或看法，对盲从的心态的评判等。
相关阅读
1 装台（节选）阅读答案-陈彦
装台（节选） 陈 彦 顺子新婚，只在家耽误了一天一晚上，就赶到舞台上去了。十几个伙计早都来了，不过都袖笼着双手，散落在后台门口扯咸淡。 顺子说：没看都啥时候了，非等着我 【查看全文】
2 《碗底香》阅读答案-陈小庆碗底香 陈小庆 终于开饭了，他几乎是跑着奔向食堂的。 今天做的是他最喜欢的红烧牛肉面，他看到自己饭盆里竟有好几块牛肉，最关键的是有一块还特别大，居然比一只完整的核桃还 【查看全文】
3 雁阵阅读答案雁阵 狗娃冷冷地瞅着驼爷颠儿颠儿地晃来，双眼就变成两柄利剑。 他来了，他还算是条汉子！ 晚秋的野地死静死静，身后的湖水像面硕大无比的镜子。狗娃分明感到，袖子里的刀已急 【查看全文】
4 布拉格的歌声阅读答案-[俄]彼特洛·洛斯基布拉格的歌声 [俄]彼特洛洛斯基 行动之前，杰夫卡夫斯基就有一种强烈的预感，这绝不是一次例行演习那么简单。果然，短短三个小时之后，装甲车队便开入布拉格，而天空的广播也同 【查看全文】
5 红鞋阅读答案-韩松落红鞋 韩松落 杨小萱家里，有两双鞋是动不得的。 一双是她姥姥留下的绣花鞋，粉红色的底子，绣着精致的花样。那鞋子据说是她姥姥少女时代亲手做的，一辈子也只穿过一次，在出嫁 【查看全文】
6 老地主张磨油阅读答案-冯俊科老地主张磨油 冯俊科 地主张磨油家祖上是开油坊的。他就出生在油坊里，他爹随口就给他起了名，叫磨油。 我对张磨油有印象时，他已经四十多岁，天天卖酱油卖醋。他肩上一根油膩 【查看全文】
