张九龄
将相有更践，简心①良独难。
远图尝画地，超拜乃登坛。
戎即昆山序②，车同渤海单③。
义无中国费，情必远人安。
他日文兼武，而今栗且宽。
自然来月窟④，何用刺楼兰。
南至三冬晚，西驰万里寒。
封侯自有处，征马去啴啴⑤。
[注]①简心：语出《论语》“简在帝心”，表示被皇帝知晓、赏识。②昆山：昆仑山。此泛指西北边。序：排序，罗列。③渤海单：汉代龚遂为渤海太守，单车独行到府，治理有方，郡中安定。④月窟：泛指边远之地。⑤啴啴，牲口喘息的样子。
15.下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是(3分)
A.诗的三、四句承接第二句“简心”一词，写赵都护熟悉边疆事务，才能出众，得到皇帝赏识并被破格提拔。
B.诗中借用龚遂单车赴边之典，表达对赵都护能力的信任，相信此次赴任一定能够将辖地治理得安定有序。
C.诗中“三冬”点明送别时令，“万里”写行程遥远，“寒”既写出边疆天气之寒，也写出诗人送别时内心凄凉。
D.末尾两句祝愿赵都护在安西建功封侯，以“征马啴啴”作结，暗含征途漫漫、任重道远之意，颇有韵味。
16.唐诗常运用“傅介子斩楼兰”之典，表达建功立业的雄心壮志。本诗反其意而用之，请结合全诗，分析“何用刺楼兰”中蕴含的深意。(6分)
答
15.(3分)C(“内心凄凉”错)
16.（6分）①“何用刺楼兰”，一反“斩楼兰”之意，表示不运用武力征服西域；②诗人相信赵都护依靠文韬武略之才、宽严相济之德，自然可以不劳师动众，使远人前来归顺，使边境安定；③“何用刺楼兰”，不再仅着眼于个人的建功立业，更能表现诗人的宽广胸襟和盛唐的大国风范。(每条2分；意思对即可)
相关阅读
1 高斋闲望言怀翻译赏析_高斋闲望言怀原文_作者张九龄
《高斋闲望言怀》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 高斋复晴景，延眺属清秋。 风物动归思，烟林生远愁。 纷吾自穷海，薄宦此中州。 取路无高足，随波适下流。 岁华 【查看全文】
2 古诗与生公寻幽居处翻译赏析_作者张九龄《与生公寻幽居处》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 同方久厌俗，相与事遐讨。 及此云山去，窅然岩径好。 疑入武陵源，如逢汉阴老。 清谐欣有得，幽闲欻盈抱。 我 【查看全文】
3 初发道中寄远翻译赏析_初发道中寄远原文_作者张九龄《初发道中寄远》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 日夜乡山远，秋风复此时。 旧闻胡马思，今听楚猿悲。 念别朝昏苦，怀归岁月迟。 壮图空不息，常恐发如丝。 【查看全文】
4 古诗和崔黄门寓直夜听蝉之作翻译赏析_作者张九龄《和崔黄门寓直夜听蝉之作》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 蝉嘶玉树枝，向夕惠风吹。 幸入连宵听，应缘饮露知。 思深秋欲近，声静夜相宜。 不是黄金饰，清香徒尔 【查看全文】
5 古诗郡舍南有园畦杂树聊以永日翻译赏析_作者张九龄《郡舍南有园畦杂树聊以永日》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 为郡久无补，越乡空复深。 苟能秉素节，安用叨华簪。 却步园畦里，追吾野逸心。 形骸拘俗吏，光景赖 【查看全文】
6 林亭寓言翻译赏析_林亭寓言原文_作者张九龄《林亭寓言》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗词全文如下： 林居逢岁晏，遇物使情多。 蘅茝不时与，芬荣奈汝何。 更怜篱下菊，无如松上萝。 因依自有命，非是隔阳和。 【查看全文】
