（节选自《晋书·慕容翰传》）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
A．建元二年/从皝讨宇文归临阵/为流矢所中/卧病积时/后疾渐愈于其家中/骑马自试/或有人告翰私习骑/疑为非常/皝素忌之/遂赐死焉/
B．建元二年/从皝讨宇文归/临阵为流矢所中/卧病积时/后疾渐愈于其家中/骑马自试/或有人告翰私习骑/疑为非常/皝素忌之/遂赐死焉/
C．建元二年/从皝讨宇文归/临阵为流矢所中/卧病积时/后疾渐愈/于其家中骑马自试/或有人告翰私习骑/疑为非常/皝素忌之/遂赐死焉/
D．建元二年/从皝讨宇文归临阵/为流矢所中/卧病积时/后疾渐愈/于其家中骑马自试/或有人告翰私习骑/疑为非常/皝素忌之/遂赐死焉/
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
A．儒学，由孔子创立，后来以此为基础形成完整的儒家思想体系，影响深远。
B．卒伍，一种古代军队的编制，五人一组为伍，百人一组为卒，在文中指士兵。
C．三军，古时指中军、上军、下军或中军、左军、右军，后被用作军队的通称。
D．有司，古代设官分职，各有专司，故“有司”用来指称朝廷中各级官员。
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）
A．慕容翰勇武有才，威名远震。慕容廆认为他是个奇才，托付给他杀敌的重任，他在所到之处建立功勋，远近的敌人都忌惮他，高句丽也不敢前来掳掠。
B．慕容翰足智多谋，心怀故国。柳城之败后，段兰想乘胜追击，慕容翰害怕会对自己的国家构成危害，说谎骗了段兰，段兰便不再前进。
C．慕容翰箭术高超，心有慈柔。他在离开宇文归的部落后，宇文归派人来追，他不想杀追赶他的士兵，就只是射箭击中他们的佩刀，将他们吓退：
D．慕容翰颇有远见，料事如神。慕容皝占领令支以北的地方，段辽想要追击，慕容翰认为此战不利，予以劝阻，但段兰率军追击，最终大败。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
（1）吾既思恋而归，理无反面。吾之弓矢，汝曹足知，无为相逼，自取死也。（4分）
（2）道中迷雾冰滑，磴几不可登。及既上，苍山负雪，明烛天南。（4分）（《登泰山记》）
14．慕容翰临死时说自己最大的“余恨”是什么？这表现了他怎样的形象特征？请简要概括。（3分）
答
10.（3分）C
11.（3分）D（“有司用来指称朝廷中各级官员”说法错误）
12.（3分）C（“就只是射箭击中他们的佩刀，将他们吓退”错误）
13.（1）（4分）我既然（因）思念家乡而离开，就没有返回的道理。我的箭术， 你们很了解，不要逼迫我，（那是）自寻死路。
评分建议：关键词“反面”“弓矢”“汝曹”各1分，句子大意1分。
（2）（4分）一路上大雾弥漫，冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青黑色的山上覆盖着白雪，雪反射的光照亮了南面的天空。
评分建议：关键词“蹬”“负”“烛”各1分，句子大意1分。
14.（3分）中原未靖；忠君爱国，舍生取义。
评分建议：每点1分。
【参考译文】
慕容翰字元邕，是慕容廆的庶出长子。性情豪放强悍，多有随机应变的谋略，臂长如猿，善于射箭，体力超过一般人。慕容廆认为他是个奇才，托付给他克敌制胜的重任。出兵讨伐，在所到之处建立功勋，威名大震，被远近的敌人忌惮。镇守辽东时，高句丽不 敢前来掳掠。慕容翰善于安抚接纳，喜爱儒学，从士大夫到士兵，没有不乐于跟随他的。等到投奔段辽后，深受段辽尊敬爱重。在柳城大败敌军后，段兰想趁着胜利的形势继续攻打，慕容翰顾虑会构成自己国家的危害，说谎骗了段兰，段兰便不再前进。后来石季龙征讨段辽，慕容皝亲自率领军队夺取令支以北的地方，段辽谋议想追击慕容皝的军队，慕容翰知道慕容皝亲自率领军队，打仗必克敌制胜，就对段辽说：“现在石氏向我们攻来，我们正面临大敌，不应再把微末之失当作事情。燕王亲自前来，士兵马匹精练勇锐。 战争是个祸害，交战就会有忧惧，如果你战败了，用什么来防御南方？”段兰愤怒地说：“我先前听信了你的谎言，导致现在的祸患，我不再中你的诡计。”于是率领众人追击慕容皝，段兰果然大败。慕容翰虽然身处敌国，通过事情以尽忠诚，都是和这样的事情类似。等段辽逃走，慕容翰又向北投奔宇文归。不久他逃走，宇文归于是派一百多个骁勇骑兵追赶他。慕容翰远远地对追赶他的士兵说：“我既然（因）思念家乡而离开，就没有返回的道理。我的箭术，你们很了解，不要逼迫我，（那是）自寻死路。我居住在你们国家很久了，遗憾自己不能杀死你们。你们可以在一百步远的地方把刀竖起来，我射中了，你们便应该返回；射不中，你们可以前来抓我。”宇文归的骑兵解下佩刀竖在地上，慕容翰一箭便射中刀环，追来的骑兵就散去了。慕容翰回来后，慕容皝给他很优厚的礼遇。建元二年，慕容翰跟随慕容皝讨伐宇文归，亲临战场时被乱箭射中，长期卧床养伤。后来伤情逐渐痊愈，在家中骑马试试自己的身体状况，有人告发慕容翰（假称有病却）私下练习骑乘，怀疑这是不同寻常之事。慕容皝素来忌惮慕容翰，于是赐死慕容翰。慕容翰临死时对使者说：“我被怀疑而逃亡国外，判决死刑也偿还不了所犯罪行，不能将骸骨交付敌国，所以（回来）向有关部门认罪。上天恩慈悲悯，不让我陈尸于公共场所，今天被赐死，是我的再生。不过逆胡占据中原，中原没有平定，我常常约束内心暗自发誓，立志吞并敌国，向上完成先王的遗愿，向下回报重大的责任。没有想到这一志向不能实现，没有遗憾，命运如此，我无可奈何！”仰头服药而死。
相关阅读
1 曹彦约传原文_曹彦约传翻译赏析
曹彦约，字简甫，都昌人。考中淳熙八年(1181)进士。曹彦约曾跟随朱熹讲学，历任建平尉、桂阳司录、辰溪县令，他为乐平县知县，主管江西安抚司机宜文字。曹彦约为澧州知州，还没 【查看全文】
2 周弘正，字思行，汝南安城人阅读答案与翻译周弘正，字思行，汝南安城人，晋光禄大夫顗之九世孙也。祖颙，齐中书侍郎，领著作。父宝始，梁司徒祭酒。 弘正幼孤，及弟弘让、弘直，俱为伯父侍中护军舍所养。年十岁，通《老 【查看全文】
3 吕布字奉先，五原郡九原人也阅读答案吕布字奉先，五原郡九原人也。以骁武给并州。刺史丁原为骑都尉，屯河内，以布为主薄，大见亲待。灵帝崩，原将兵诣洛阳。董卓入京都，将为乱，欲杀原，并其兵众。卓以布见信于 【查看全文】
4 谢方明传翻译赏析_谢方明传原文全诗的意思谢方明，陈郡阳夏人，是尚书仆射谢景仁的叔祖的孙子。谢方明的祖父谢铁，官至永嘉太守。父亲谢冲，官至中书侍郎。谢冲家在会稽，因病辞官在家，被任为黄门侍郎，谢冲未应命。 【查看全文】
5 雪不台传原文_雪不台传翻译赏析雪不台，蒙古部族人，姓兀良罕氏。太祖七年，蒙古军攻桓州，雪不台率兵先攻入城。十一年与灭里吉部众战于蟾河，大破其军，占有其地。随太祖征回鹘，回鹘国王逃亡，雪不台率众 【查看全文】
6 李含，字世容，陇西狄道人也阅读答案与翻译-《晋书•李含传》李含，字世容，陇西狄道人也。侨居始平。少有才干，两郡并举孝廉。安定皇甫商州里年少，恃豪族，欲与结交，含距而不纳，商恨焉。遂讽州以短檄召含为门亭长。会州刺史郭奕素闻 【查看全文】
