大心闻之，遣要范西上，以湓城处之，廪馈甚厚，与戮力共除祸难。会庄铁据豫章反，大心令中兵参军韦约等将军击之，铁败绩，又乞降。鄱阳世子嗣先与铁游处因称其人才略从横且旧将也欲举大事当资其力若降江州必不全其首领嗣请援之范从之，乃遣将侯填率精甲五千往救铁，夜袭破韦约等营。大心闻之大惧，于是二藩衅起，人心离贰。景将任约略地至于湓城，大心遣司马韦质拒战，败绩。时帐下犹有勇士千余人，成说曰：“既无粮储，难以守固。若轻骑往建州，以图后举，策之上者也。”大心未决，其母陈淑容曰：“即日圣御年尊，储宫万福，汝久奉违颜色，不念拜谒阙庭，且吾已老，而欲远涉险路，粮储不给，岂谓孝子？吾终不行。”因抚胸恸哭，大心乃止。遂与约和。二年秋，遇害，时年二十九。
（选自《梁书·浔阳王大心传》）
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
A．鄱阳世子嗣先与／铁游处因／称其人才略／从横且旧／将也欲举大事／当资其力／若降江州／必不全其首领／嗣请援之／
B．鄱阳世子／嗣先与铁游处／因称其人才略从横／且旧将也／欲举大事当资／其力若／降江州／必不全其首领／嗣请援之／
C．鄱阳世子嗣先与铁游处／因称其人才略从横／且旧将也／欲举大事／当资其力／若降江州／必不全其首领／嗣请援之／
D．鄱阳世子嗣先与铁游处／因称其人才略从横／且旧将也／欲举大／事当资其／若降江州／必不全其首／领嗣请援之／
11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
A．“中大通”是年号，是中国封建王朝与当代日本用来纪年的一种名号，如“令和”。
B．“邑”是中国古代诸侯封赐所属卿、大夫的封地，因以邑为食禄，故又称为食邑。
C．“刺史”，古代官名，汉武帝元封五年（前106年）始置，后来成为一州的军事长官。
D．“内史”，东晋时职责相当于郡太守，如会稽内史；南朝的宋、齐、梁、陈承袭晋制。
12.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）
A．萧大心天资聪颖，深得宠爱。他贵为皇孙，又擅长作文，朝廷宠遇优渥，授爵封地，不及弱冠，就让他出任五州都督。
B．萧大心很有才华，众人信服。出任五州都督期间，发表意见，符合道理，众人佩服；侯景之乱时，远近的人都来归附。
C．萧大心宅心仁厚，待人真诚。历阳太守庄铁先降侯景，后来投奔，萧大心委以重任，给予厚禄，因此庄铁愿意忠心不贰。
D．萧大心做事犹豫，感情用事。本来可以前往建州，东山再起，但他犹豫不决，加上母亲反对，就与对手签约讲和，以致失败。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
(1)大心闻之，遣要范西上，以湓城处之，廪馈甚厚，与戮力共除祸难。（5分）
(2)既无粮储，难以守固。若轻骑往建州，以图后举，策之上者也。（5分）
10. C(文言断句考查考生对语意的正确理解，考生要先阅读全文，了解大致意思，这是断句的前提。然后仔细观察四个选项的区别，从词语搭配、句式特点、专有名词、虚词位逻辑关系等方面加以辨析。原文是：“鄱阳世子嗣先与铁游处，因称其人才略从横，且旧将也，欲举大事，当资其力，若降江州，必不全其首领，嗣请援之。”）
11. C(“军事长官”错，应为“军政长官”。)
12. C(“庄铁愿意忠心不贰”说法错误。)
13．(1)萧大心听说了这件事，就派人邀请萧范向西进军，把湓城给他，让他驻扎，提供充足的军饷，馈赠丰厚的礼物，和他合力共同扫除祸患，平定国难。（遣要：派人邀请；以：把；廪馈：军饷，馈赠；戮力：合力；除：扫除。各1分）
(2)既没有粮食储备，又没有天险可以固守。如果（我们）轻装骑马前往建州，来做以后的打算，这才是上策。（粮储：粮食储备；难：天险；若：如果；图：做～…打算；策：策略。各1分）
文言文参考译文：
浔阳王（萧）大心，字仁恕。少时聪明颖悟，擅长写文章。中大通四年，因为皇孙身份被封为当阳公，食邑一千五百户。大同元年，出京任使持节，并都督郢、南、北司、定、新五州的军事、轻车将军、郢州刺史。那年他只有十三岁，太宗因为他年幼，担心他不能通达民情，告诫他说：“政事无论大小，全部委托给底下办事的官吏，什么事都不要问，不用一丝一毫多费心思。”萧大心虽不亲自处理州中政务，每次发言都合乎道理，众人都惊叹佩服。中大通七年，被征召担任侍中，兼管石头戍军事。太清元年，出任云麾将军、江州刺史。太清二年，侯景叛军侵犯京邑。萧大心招集士卒，远近的人归附他，人数达到数万，与长江上游诸军奔赴驰援朝廷。太清三年，京邑城被攻陷，上甲侯萧韶南逃，秘密宣诏，任命萧大心为散骑常侍，进号平南将军。大宝元年，任命萧大心为寻阳王，食邑二千户。
当初，历阳太守庄铁献城池，投降侯景，不久又因要侍奉着母亲来投奔，萧大心认为庄铁是旧将，厚礼接纳，军旅之事，全部委托给他，仍让他担任豫章内史。侯景多次派遣军队向西侵扰，萧大心就命令庄铁击败他们，叛军不能前进。当时鄱阳王萧范率人放弃合肥，在栅口屯兵，想要等待援兵全部聚集，一起前进。萧大心听说了这件事，就派人邀请萧范向西进军，把湓城给他，让他驻扎，提供充足的军饷，馈赠丰厚的礼物，和他合力共同扫除祸患，平定国难。正好遇到庄铁占据豫章叛乱，萧大心命令中兵参军韦约等率领军队进攻，庄铁战败，又乞求投降。鄱阳王儿子萧嗣先前与庄铁有交往，这时他就向鄱阳王称赞庄铁的才华谋略，而且又是宿将，如果想要干大事，就应当借助他的力量，如果投降江州，一定无法保全他性命，萧嗣请求支援他。萧范听从了建议，就派遣将军侯填率领五千精兵前往救庄铁，夜间突破韦约等人的军营。萧大心听说后十分害怕，这时两藩之间产生矛盾，人心离散。侯景的将军任约攻城略地打到湓城，萧大心派遣司马韦质迎战，被打败。当时萧大心帐下仍有一千多名勇士，都劝说：“既没有粮食储备，又没有天险可以固守。如果（我们）轻装骑马前往建州，来做以后的打算，这才是上策。”萧大心还没有决断，他的母亲陈淑容说：“现在皇上年龄尊贵，储宫中有万福，你长期以来不听父皇的意见，不考虑去朝廷拜谒，况且我也老了，却想走又远又险的道路，粮食也供应不上，怎么能叫孝子？我最终不愿远行。”说完抚胸恸哭，萧大心只好停止。就与敌军签约讲和。大宝二年秋，萧大心遇害，时年二十九岁。
相关阅读
1 陈仲微传原文_陈仲微传翻译赏析
陈仲微，字致广，瑞州高安人。他的祖先居住在江州，嘉奖为义门。嘉泰二年(1202)，考中进士。调任为莆田县尉，恰逢没有县令，通判又罢免柔弱与不任职的人，有关部门把县令的事委 【查看全文】
2 郭衍传原文_郭衍传翻译赏析郭衍字彦文，自称是太原介休人。父郭崇，以舍人之职跟随魏孝武帝入关中，官至侍中。 郭衍少年时骁勇英武，善于骑马射箭。周武帝建德中，因军功累迁至仪同大将军。又跟从周武帝 【查看全文】
3 刘辟传原文_刘辟传翻译赏析刘辟字太初，选拔为进士宏词科，任韦皋府中幕僚，连续升官，任御史中丞、支度副使。韦皋死了，刘辟主持善后事务，暗示诸将向朝廷求取旄节。宪宗召他回朝任给事中，他不接受朝 【查看全文】
4 禇亮，字希明，杭州钱塘人阅读答案与翻译禇亮，字希明，杭州钱塘人。曾祖湮，父玠，皆有名梁、陈间。亮少警敏，博见图史，一经目辄志于心。年十八，诣陈仆射徐陵，陵与语，异之。后主召见，使赋诗，江总诸词人在席， 【查看全文】
5 檀道济阅读答案与翻译檀道济 檀道济，高平金乡人也，世居京口。少孤，居丧备礼，奉兄姊以和谨称。宋武帝建义，道济与兄韶、祗等从平京城，俱参武帝建武将军事。累迁太尉参军，封作唐县男①。 义熙十 【查看全文】
6 源雄传翻译赏析_源雄传原文全诗的意思源雄字世略，是西平乐都人。 祖父源怀、父亲源纂，都是魏国的陇西王。 源雄年轻的时候，为人宽宏仁厚，仪表英俊魁梧。 起初在魏国作秘书郎，不久便提升为征虏将军。 当他的父亲 【查看全文】
