②吴植知临江军，使人纳金于宰相王钦若，因衙吏至京师，审之，语颇泄，钦若知不可掩，执吏以闻。诏付台治，而植自言未尝纳金，反诬吏误以问所亲语达钦若。亿穷治之，盖植以病惧废，金未达而事已露也。植乃除名。并按钦若，诏释不问。
③知益州。故事，益州岁出官粟六万石，赈粜贫民。是岁大旱，亿倍数出粟，先期予民，民坐是不饥。又疏九升江口，下溉民田数千顷。知开封府范仲淹献《百官图》，指宰相吕夷简差除不平，而阴荐亿可用。仲淹既贬，帝以谕亿。亿曰：“仲淹举臣以公，臣之愚陛下所知；举臣以私，则臣委质以来，未尝交托于人。”遂除户部、参知政事。官至尚书左丞，以太子少傅致仕。卒，赠太子太保，谥忠宪。
（节选自《宋史》）
17. 写出下列加点词在句中的意思。
（1）郡守皇甫选辄属亿治之（ ）
（2）民坐是不饥（ ）
18. 为下列句中加点词选择释义正确的一项。
亿独言岁饥，愿贷民租（ ）
A. 施与
B. 宽限
C. 推卸
D. 借贷
19. 为下列句中加点词选择释义正确的一项
亿穷治之（ ）
A. 揭穿
B. 困窘
C. 穷尽
D. 彻底
20. 下列句中加点词意义和用法都相同的一项是（ ）
A. 徙开封之雍丘 召甲出乳医示之
B. 因诬其子为他姓 因衙吏至京师
C. 转运使不以实闻 执吏以闻
D. 金未达而事已露也 而阴荐亿可用
21. 把第④段画线句译成现代汉语。
仲淹举臣以公，臣之愚陛下所知；举臣以私，则臣委质以来，未尝交托于人。
22. 下列不属于第②段中吴植被除名原因的一项是（ ）
A. 纳金于宰相
B. 自言未尝纳金
C. 诬吏误以语达宰相
D. 以病惧废
23. 第①段“辨冤甲嫂”和“岁饥贷租”两件事分别反映了韩亿______和______的特点。
【参考答案】
17. (1). 通“嘱”，嘱托 (2). 因为
18. B 19. D 20. C
21. 范仲淹因公举荐我，我的愚钝陛下您是知道的；（范仲淹）因私举荐我，那么我自从做官以来，从未曾有意结交托请别人。
22. D
23. (1). 明辨是非 (2). 忠直爱民
【解析】
【17题详解】
（1）试题分析：题干要求“写出下列加点词在句中的意思。”这是考查文言实词的意思和用法。考生可以借助语境，运用语法关系，联系课内所学来解答本题。《岳阳楼记》里有“属予作文以记之”，其中“属”同“嘱”，译为“嘱咐”。“郡守皇甫选辄属亿治之”中的“属”与“属予作文以记之”是“属”意义和用法一样，故“属”通“嘱”，嘱托。
（2））试题分析：题干要求“写出下列加点词在句中的意思。”这是考查文言实词的意思和用法。考生可以借助语境，运用语法关系，联系课内所学来解答本题。“停车坐爱枫林晚”中的“坐”就译为“因为”。结合语境可知“民坐是不饥”中的“坐”也译为“因为”。
【18题详解】
试题分析：题干要求“为下列句中加点词选择释义正确的一项”，这是考查文言实词的意思和用法。结合语境分析。从文中来看，“亿独言岁饥，愿贷民租”的意思是：只有韩亿把当年饥荒情况旱情上报，并打算宽限百姓当年的租税。其中“贷”：本义是“宽恕”，此处是“宽限”之意。故选B。
【19题详解】
试题分析：题干要求“为下列句中加点词选择释义正确的一项”，这是考查文言实词的意思和用法。考生可以结合语境，运用语法知识，联系课内所学来解答。可采取代入原文法、课内回顾法、成语迁移法。本题采用语法推断法做。“亿穷治之”的意思是“韩亿彻底追查了这件事”。其中，主语是名词“亿”，“治之”是动宾短语，作句子的谓语。故副词“穷”作状语，修饰句子的谓语“治之”，译为“彻底”。故选D。
【20题详解】
试题分析：题干要求“下列句中加点词意义和用法都相同的一项是”。本题考查文言虚词的意思和用法。题干要求选出“下列句子中加点词的意义和用法相同的一组”。A项，第一个“之”，动词，“到”；第二个“之”，代词，“李甲”。B项，第一个“因”，连词，“于是，就”；第二个“因”，介词，“趁着”。D项，第一个“而”，顺承连词，“就”；第二个“而”，转折连词，“却”。C项，两个“以”都是介词，“把”。故选C。
【21题详解】
试题分析：题干是“把第④段画线句译成现代汉语。”本题考查学生翻译文言句子的能力。拿到句子之后，应先回归文本，在具体语境中翻译句子。文言翻译要以直译为主，意译为辅，同时注意字字落实。翻译后的句子要通顺，不能出现病句。该句得分点：“举”，举荐；“之”，的；“以”，因为；“委质”，做官；“交”，结交。
【22题详解】
试题分析：题干是“下列不属于第②段中吴植被除名原因的一项是”。本题考查理解和分析文中重要内容。首先要了解第2节的内容，了解事情的来龙去脉。事情是这样的：吴植主管临江军队时，派人送金子贿赂宰相王钦若，趁他手下的衙吏到京师，审查衙吏，泄露了吴植送金子给王钦若这件事。王钦若知道事情已经不可掩盖，就把这个衙吏抓起来上报。而吴植却说自己没有送给王钦若金子，反而诬陷衙吏错把问候亲近人的话传给了王钦若。彻底追查后，原来是吴植因生病害怕被罢职，于是向王钦若行贿，只是没想到金子还没送到，事情就已经暴露。吴植于是被除去名籍。综上，“以病惧废”并不是吴植被除名原因，“纳金于宰相”、“自言未尝纳金”、“诬吏误以语达宰相”才是他被除名的原因。故选D。
【23题详解】
试题分析：题干是“第①段‘辨冤甲嫂’和‘岁饥贷租’两件事分别反映了韩亿……的特点。”这是考查对人物形象特点的把握。首先分析第①段所写的两件事，圈出直接描写韩亿的文字，看有无对韩亿进行概括的文字，最后进行概括。第一件，“辨冤甲嫂”的事情是这样的：洋州有一恶霸李甲，兄死后他逼迫其嫂改嫁，就诬称她的孩子是别人的孩子，以图霸占她的财物。嫂告官，李甲就贿赂府吏拷打其嫂使她屈服，十多年，其嫂不断上诉。韩亿把李甲召来并把孩子的乳医找来作证人，冤案于是断明。这件事反映了韩亿明辨是非的特点。第二件，“岁饥贷租”一事是说他任尚书屯田员外郎时，河北大旱，转运使没有把实际情况上报，只有韩亿把当年饥荒情况旱情上报，并打算宽限百姓当年的租税。有人诬陷韩亿的儿子韩纲受人请托接受了别人的贿赂，韩亿请求自己断案审查这件事，事情最终虽然明辨。这件事表明了韩亿明辨是非和忠直爱民的特点。
参考译文：
韩亿，字宗魏，他的祖先是真定灵寿人，后来迁徙到开封的雍丘。中进士，任大理评事、永城县令，有治政的声名。其他县邑不能断决的案子，郡守皇甫选就让韩亿断决。任陈州通判时，适逢河水决堤，治理河堤的费用数以万计，韩亿没有向百姓征收赋税而营建构筑河堤。到洋州为官。洋州有一恶霸李甲，兄死后他逼迫其嫂改嫁，就诬称她的孩子是别人的姓(别人的孩子)，以图霸占她的财物。嫂告官，李甲就贿赂府吏拷打其嫂使她屈服，十多年，其嫂不断上诉。韩亿把李甲召来并把孩子的乳医找出来给李甲看(作为证人)，冤案于是断明。后任尚书屯田员外郎。河北大旱，转运使没有把实际情况上报，只有韩亿把当年饥荒情况旱情上报，并打算宽限百姓当年的租税。有人诬陷韩亿的儿子韩纲受人请托接受了别人的金子(贿赂)，韩亿请求自己断案审查这件事，事情最终虽然明辨，但韩亿还是被降职为大名府通判。
吴植主管临江军队(临江的军职)，他派人送金子给(贿赂)宰相王钦若，趁他手下的衙吏到京师，审查衙吏，言语间(对吴植送金子给王钦若这件事)多有泄露，王钦若知道事情已经不可掩盖，就把这个衙吏抓起来上报。皇上下旨交给御史台处置，而吴植却说自己没有送给王钦若金子，反而诬陷衙吏错把问候亲近人的话传给了王钦若。韩亿彻底追查了这件事，原来是吴植因生病害怕被罢职(于是向王钦若行贿)，(只是没想到)金子没送到而事情已经暴露。吴植于是被除去名籍。连带审查王钦若，(但)皇上下诏对王钦若不加追究。自薛奎以后，韩亿独自掌管御史台事务一年多。
在益州为官。旧例，益州每年要拿出官粮六万石，以赈济卖给百姓。这一年大旱，韩亿拿出比往年多几倍的官粮，先给百姓，百姓由此没有受到饥饿。韩亿又疏通了九升江口，使下游几千顷民田得以灌溉。维、茂两州与羌夷接壤，蕃部每年都要到永康官场来卖马，韩亿担心他们偷窥两川情况，就上奏把官场迁到了黎州境内。
唃厮啰与赵元昊相互攻打，唃厮啰来献战利品。朝廷商议准备加封唃厮啰官职。韩亿说：“他们都是外族臣子，现在不能告谕他们使之解除仇恨，却(竟然)趁机加封他，这不是用来安抚控制四方的办法。”此议于是停止。元昊每年都派人到京师，他们出入民间没有任何限制，韩亿请求下诏为他们建(专门的)馆舍并以礼待之，并让官府来主管贸易，(这样)外表虽然看起来烦乱，但实际上是(以此)限制提防他们。
开封知府范仲淹向皇上献《百官图》，指宰相吕夷简选拔不公，而暗地里推荐韩亿可重用。到范仲淹被贬后，皇上告诉了韩亿。韩亿说：“范仲淹因公举荐我，我的愚钝陛下您是知道的；范仲淹因私举荐我，那么我自从做官以来，从未曾有意结交托请别人。”于是被任职为户部、参知政事。适逢忻州发生大地震，谏官韩琦进言宰相王随不是辅弼之才，又说韩亿的儿子韩综为群牧判官，不应自己请求让他的兄长韩纲代替他任这一职务。于是韩亿与宰相王随都被免职。韩亿死后，追赠太子太保，谥号忠宪。
韩亿性格端方稳重，治家严整，即使赋闲在家，也从不懈怠。遇到有孤苦贫困的亲友，就常给他们婚嫁和丧葬的资助。
相关阅读
1 宋史•孙何传阅读答案与翻译
孙何，字汉公，蔡州汝阳人。何十岁识音韵，十五能属文，笃学嗜古，为文必本经义，在贡籍中甚有声，王禹偁尤雅重之，闻于时。淳化三年举进士，及第又得甲科，解褐将作监丞、通 【查看全文】
2 《宋史·辛弃疾列传》阅读答案与翻译辛弃疾，字幼安，齐之历城人。少师蔡伯坚，与党怀英同学，号辛党。始筮仕，决以蓍①，怀英遇坎，因留事金，弃疾得离②，遂决意南归。 耿京聚兵山东，称天平节度使，节制山东、 【查看全文】
3 《宋史·刘甲传》阅读答案与翻译刘甲,字师文,元祐宰相挚之后也。淳熙二年进士。使金,伴宴完颜者,名犯仁庙嫌讳,甲力辞。擢工部侍郎。除湖北安抚使。甲谓:荆州为吴、蜀脊,高保融分江流,潴之以为北海,太祖常令决去 【查看全文】
4 《宋史·范仲淹传》阅读答案与翻译-概括百姓给范仲淹画像立生祠的原因范仲淹，字希文，唐宰相履冰之后。初，仲淹以忤吕夷简，放逐者数年，士大夫持二人曲直，交指为朋党，及陕西用兵，天子以仲淹士望所属，拔用之。及夷简罢，召还，倚以为治，中 【查看全文】
5 曾公亮，字明仲，泉州晋江人阅读答案与翻译-《宋史·曾公亮传》曾公亮，字明仲，泉州晋江人。举进士甲科，知会稽县。民田镜湖旁，每患湖溢。公亮立斗门，泄水入曹娥江，民受其利。以端明殿学士知郑州，为政有能声盗悉窜他境至夜户不闭尝有 【查看全文】
6 苏易简，字太简，梓州铜山人阅读答案与翻译-《宋史•苏易简传》苏易简，字太简，梓州铜山人。易简少聪悟好学，风度奇秀，才思敏赡。太平兴国五年，年逾弱冠，举进士。太宗方留心儒术，贡士皆临轩覆试。易简所试三千余言立就，奏上，览之称 【查看全文】
