《山中秋夜怀王性之》作者为清代文学家善权。其古诗全文如下:
风雨一叶秋,北窗夜初永。
候虫鸣空阶,蝙蝠挂藻井。
龛灯照痴坐,苔壁印孤影。
试观鼻端白,粗了虚幻境。
万事皆浮休,百年正俄顷。
学诗寒山子,造语少机警。
故人王文度,襟韵独秀整。
间蒙吐佳句,惠好灼衰冷。
何当翳华芝,飞步越林岭。
携手剁荆薪,欢言馔汤饼。
长啸凌紫烟,同升妙峰顶。
【注释】
①候虫:随季节而生灭并发出鸣声的昆虫,如夏之蝉、秋之蟋蟀等。藻井:中国传统建筑中顶棚上的一种装饰处,一般为方形、多边形或圆形凹面,上有各种花纹、雕刻和彩画。
②龛(kān):供奉佛像或神像的石室或木柜。痴坐:默默无声地坐,形如痴呆状。
③观鼻:僧人打坐时要求做到眼观鼻、鼻观心,六根清净,心无杂念。或言此句暗用“郢匠运斤成风”之典,比喻善权与王性之的深厚交情,亦通。了:明白。
④浮休:空虚不实已到尽头。百年:指人的一生。俄顷:一刹那,一会儿。
⑤寒山子:唐代高僧。少:稍稍,略微。
⑥故人:老朋友。王文度:即王性之。襟韵:襟怀与风韵。秀整:优秀、完美无缺。
⑦间蒙:不时地、不断地。惠好:赠送美物或美意。灼:烧,此处喻指温暖。衰冷:颓衰而又凄冷的心境。
⑧翳:遮蔽,此处引申为披戴。华芝:光彩美丽的灵芝仙草。
⑨剁(duò):割取。荆薪:荆棘一类的柴木。馔:食。汤饼:汤煮的面食。
⑩凌紫烟:超越天空,升上天空。紫烟意同紫虚,即天空或高空。升:登上,攀上。
【鉴赏】
王性之名著,又名文度,性之其字也,为善权方外至交,与无可亦善,是一个诗人兼学者。善权这首五言古风以过半篇幅描述山中秋夜的凄凉景象和自己枯坐苦吟的孤寂,也高度评价了王性之的风韵和才华。当此寂寞秋夜,作者更想念自己的朋友,希望朋友能来和自己共度长夜,一同欢聚饮宴,一同登高长啸。诗写得精炼生动,富有热情。
相关阅读
1 晚鸡·黯黯严城罢鼓鼙原文_晚鸡·黯黯严城罢鼓鼙翻译赏析_作者崔护
《晚鸡黯黯严城罢鼓鼙》作者是唐朝文学家崔护。其诗文如下: 黯黯严城罢鼓鼙,数声相续出寒栖。 不嫌惊破纱窗梦,却恐为妖半夜啼。 【赏析】 诗中描写的情景应发生在长安城南, 【查看全文】
2 访戴天山道士不遇阅读答案-李白,犬吠水声中,桃花带露浓访戴天山道士不遇 李白 犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。 14.下列对本诗的理解和分析,不正确的一项是( 【查看全文】
3 玉漏迟·乱离词客少翻译赏析_玉漏迟·乱离词客少原文_作者张尔田《玉漏迟乱离词客少》作者为宋朝诗人张尔田。其古诗全文如下: 乱离词客少!锦鲸仙去,鹤归华表。把酒生平,都是旧时言笑。零落霜腴润墨,流怨入江南哀调。春恨渺,十年心事, 【查看全文】
4 燕公为汉将翻译赏析_燕公为汉将原文_作者胡皓燕公为汉将,武德奉文思。利用经戎莽,英图叶圣诒。 塞沙制长策,穷石卷摇旗。万里要相贺,三边又在兹。 棱威方逐逐,谈笑坐怡怡。宠饯纷郊道,充厨竭御司。 尝醪企行迈,听乐 【查看全文】
5 途中见杏花阅读答案-吴融,一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁途中见杏花 吴融① 一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁。 长得看来犹有恨,可堪逢处更难留! 林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游。 更忆帝乡千万树,澹烟笼日暗神州。 【注】①吴融: 【查看全文】
6 南乡子·睡起绕回塘翻译赏析_南乡子·睡起绕回塘原文_作者李之仪《南乡子睡起绕回塘》作者为宋朝诗人李之仪。其古诗全文如下: 睡起绕回塘。不见衔泥燕子忙。前日花梢都绿遍,西墙。犹有轻风递暗香。 步懒恰寻床。卧看游丝到地长。自恨无聊 【查看全文】