《江宁夹口三首其三》作者为宋朝诗人、文学家王安石。其古诗全文如下：
其一
茅屋沧洲一酒旗，午烟孤起隔林炊。
江清日暖芦花转，只似春风柳絮时。
其二
月堕浮云水卷空，沧洲夜泝五更风。
北山草木何由见，梦尽青灯展转中。
其三
落帆江口月黄昏，小店无灯欲闭门。
侧出岸沙枫半死，系船应有去年痕。
【前言】
《江宁夹口三首》是宋代文学家王安石的组诗作品。这组诗是作者途径江宁夹口时所作，描绘出夹口的美丽景色，给人历历如绘的感觉。其中第一首以春光比喻秋光，表现出浓郁和谐的诗情画意；第二首则在写景中隐隐表现出一种幽深的禅学境界；第三首细致入微地描写了泊船落帆之后夹口空旷、岑寂的境界以及熟悉的枫树已经衰败的景象，叙写了江边小店夜晚打烊的情形，带上了浓重的感情色彩，表达了诗人在孤寂愁苦中力求开拓的心情。诗意浑然天成，耐人寻味。
【注释】
⑴江宁：今江苏省南京市。夹口：在左右曰夹。《仪礼·既夕》：“圉人夹牵之。”
⑵沧洲：滨水的地方。
⑶只：一作“恰”。
⑷泝（sù）：逆流而上，后作“溯”。
⑸展转：同“辗转”，翻身貌。
⑹侧出：斜侧着从岸堤上长出。
【赏析】
王安石的诗集中以“江宁夹口”为题的七言绝句有两组，共五首，前一组两首，后一组三首。这三首诗属后一组。
《江宁夹口三首》主要描绘的是江宁夹口的景色，融情于景。第一首以春光比喻秋光，表现出浓郁和谐的诗情画意。第二首则在写景中隐隐表现出一种幽深的禅学境界。
第三首诗最为著名。此诗开头写泊船落帆之后，呈现在诗人眼前的：舱里一灯荧荧，窗外夜色茫茫。这里的江面特别宽阔，波光浩渺，月轮孤悬。在朦朦胧胧的月光下，一切都披上了一层轻纱，罩着淡淡的哀愁。江上景物若隐若现，似有似无。在诗人的意念之中，此时此刻，最突出的感受应该是一个“静”字，虽然诗里没有明白写出。尽管岸边芦花瑟瑟，江上浪涛澎湃，但这一切都不在诗人的注意之中。因此，给读者的感受仍然是一个万籁俱寂的境界。
关门的咿哑声打破了江边的寂静，诗人的目光又转向岸上。王安石多次来往此地，当然知道附近有家小店，只是在朦胧月色中，周围景物显得有些异样和陌生，才迟迟没有辨认出来。而“无灯”又说明了小店主人的孤贫。这一句的描写，已由静态转为动态。
首句境界空旷、岑寂，次句描写细致入微。两句都是写景，诗人的主观感受与联想还没有明白表达出来，因为这时候连他自己也还不太清楚。接下来第三句仍然写景，只是在景物的内涵意义上已大为延伸，带上了浓重的感情色彩。这一次诗人的目光投向了一棵枫树，一棵倾斜的、半枯的枫树。过去他看到的是此树绿叶婆娑、生机蓬勃的形象，而此时因为江水冲刷，岸沙崩坍，已是蟠根半露，枝干倾侧，快要死去了。这如同庾信《枯树赋》里所说的那样：“昔年种柳，依依汉南。今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪！”于是诗人发出岁月易逝，年华老去的慨叹。
客舟、孤帆、江水、月色、小店无灯、枯树倾侧，这一切构成了一个凄迷寂寞的境界。第四句笔锋忽然一转，正面写出诗人的感想：“既为曾经之地、旧识之物，那么，为什么不能找到我去年停泊时的系船之痕？”“应有”二字，十分武断，看似无理，实则表达了诗人在孤寂愁苦中力求开拓的一种心情。同时，又告诉了读者：大江日夜奔流，过去的一切早被冲刷得干干净净。皇甫松的《浣溪沙》说得好：“宿鹭眠鸥非旧浦，去年沙嘴是江心。”王安石所说的“应有”，其实正是“必无”。因为从反面落笔，诗中的感慨才更深一层，回味才更为隽永。
相关阅读
1 江宁夹口·锺山咫尺被云埋翻译赏析_江宁夹口·锺山咫尺被云埋原文_作者王安石
《江宁夹口锺山咫尺被云埋》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下： 锺山咫尺被云埋，何况南楼与北斋。 昨夜月明江上梦，逆随潮水到秦淮。 【前言】 《江宁夹口二首》是宋代文 【查看全文】
2 王安石：千秋岁引《 千秋岁引 》 王安石 别馆寒砧，孤城画角， 一派秋声入寥廓。 东归燕从海上去， 南来雁向沙头落。 楚台风，庾楼月， 宛如昨。 无奈被些名利缚， 无奈被他情担阁， 可惜风流总闲 【查看全文】
3 王安石：江上《 江上 》 作者 ：王安石 原文 ： 江水漾西风，江花脱晚红。 离情被横笛，吹过乱山东。 注释 ： 1、漾：吹过。 2、脱：脱下。 3、被：让。 4、横笛：横吹的笛子，这里指笛声。 翻译 【查看全文】
4 孤桐·天质自森森翻译赏析_孤桐·天质自森森原文_作者王安石《孤桐天质自森森》作者为唐朝文学家王安石。其古诗全文如下： 天质自森森，孤高几百寻。 凌霄不屈己，得地本虚心。 岁老根弥壮，阳骄叶更阴。 明时思解愠，愿斫五弦琴。 【翻 【查看全文】
5 浪淘沙令·伊吕两衰翁翻译赏析_浪淘沙令·伊吕两衰翁原文_作者王安石《浪淘沙令伊吕两衰翁》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下： 伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。 汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在谈笑中 【查看全文】
6 题西太一宫壁·三十年前此地翻译赏析_题西太一宫壁·三十年前此地原文_作者王安石《题西太一宫壁三十年前此地》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下： 三十年前此地，父兄持我东西。 今日重来白首，欲寻陈迹都迷。 【前言】 《题西太一宫壁二首》是宋代文学 【查看全文】
