材料一:苏秦拘于魏 材料二:说秦王书十上而说不行阅读答案与翻译

发布时间: 2023-04-19
材料一:
苏秦拘于魏,欲走而之韩,魏氏闭关而不通。齐使苏厉为之谓魏王曰:“齐请以宋地封泾阳君◎,而秦不必也。夫秦非不利有齐而得宋地也,然其所以不受者,不信齐王与苏秦也。今秦见齐,魏之不合也如此其甚也,则齐必不欺秦,而秦信齐矣。齐、秦合而泾阳君有宋地,则非魏之利也。故王不如复东苏秦﹐秦必疑齐而不听也。夫齐、秦不合,天下无忧,伐齐成则地广矣。”
(节选自《战国策·魏策》)
材料二:
说秦王书十上而说不行,黑貂之裘弊黄金百斤尽资用乏绝去秦而归。羸縢履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有愧色。归至家,妻不下红,嫂不为炊,父母不与言,苏秦喟叹曰:“妻不以我为夫,嫂不以我为叔,父母不以我为子,是皆秦之罪也。”乃夜发书,陈箧数十,得太公阴符之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足﹐曰:“安有说人主,不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎?”期年,揣摩成,曰:“此真可以说当世之君矣。”
于是乃摩燕乌集阙,见说赵王于华屋之下,抵掌而谈,赵王大悦,封为武安君。受相印,革车百乘,锦绣千纯,白璧百双,黄金万溢,以随其后,约从散横以抑强秦﹐故苏秦相于赵而关不通。当此之时,天下之大,万民之众,王候之威,谋臣之权,皆欲决苏秦之策。不费斗粮,未烦一兵,未战一士,未绝一弦,未折一矢,诸侯相亲﹐贤于兄弟。夫贤人在而天下服,一人用而天下从,故曰:式于政不式于勇﹔式于廊庙之内,不式于四境之外。当秦之隆,黄金万溢为用,转毂连骑,炫横于道,山东之国从风而服,使赵大重。且夫苏秦,特穷巷掘门桑户蜷枢之士耳,伏轼樽衔,横历天下,廷说诸侯之王,杜左右之口,天下莫之能伉。将说楚王,路过洛阳,父母闻之,清宫除道,张乐设饮,郊迎三十里。
(节选自《战国策·秦策》)
【注】①泾阳君;秦惠文王之子,秦昭襄王的弟弟。
10.文中画波浪线的部分有三处需加句读,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。(3分)
黑A貂B之C裘D弊E黄F金F百H斤I尽J资K用L乏M绝N去O秦P而Q归。
11.下列对文中加点词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
A.走,逃跑。与《阿房宫赋》中“骊山北构而西折,直走咸阳”的“走”不同。
B.书,书籍。与《春望》中“家书抵万金”的“书”不相同。
C.封,册封,封授。与《烛之武退秦师》中“既东封郑”的“封”不同。
D.除,指宫殿的台阶。与《苏武传》中“扶辇下除”的“除”相同。
12.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)
A.齐国请求把宋地分封给泾阳君,秦国却没有采纳,苏厉认为是因为秦国不相信齐王和苏秦。
B.苏秦返回家乡后,决定发奋苦读,主要是因为自己回家以后,连妻子、父母都不理解自己。
C.苦读后的苏秦登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,获得成功,拜受相印。
D.苏秦开始不过是一个出身穷巷、窑门、桑户,倦枢之中的贫士﹐成功以后,获得多国尊崇。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
(l)故王不如复东苏秦﹐秦必疑齐而不听也。(4分)
(2)廷说诸侯之王,杜左右之口,天下莫之能伉。(4分)
14.结合上面的材料,概括苏秦获得成功的原因有哪些。(3分)


10.E、J、N(黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归,)(每处1分)
11.D(除:除去,清除。)
12.B(这只是一方面的原因,主要原因应该是自己游说秦王失利.)
13.(1)所以大王不如让苏秦回到东面的齐国,秦国一定怀疑齐国而不听信它,(计分点:故,所以;东,让……回到东边﹔不听,不听信,每点1分,句意1分.)
(2)在朝廷上劝说诸侯王,阻止左右大臣的言论,天下没有人能与他匹敌。(计分点:廷,在朝廷上;杜 ,阻止;左右,左右大臣;莫之能伉,没有人能与他匹敌。每点1分.)
14.①坚持不懈的执着精神;②反复钻研的苦读经历③出类拔萃的游说能力﹔④各国政要的大力支持。(任答一点得1分,答对三点得满分)

译文
材料一:
苏秦被扣押在魏国,想要离开逃到韩国去,魏国关闭城门而出不去,齐国派苏厉替他对魏王说:“齐国请求把宋国的土地分封给泾阳君,而秦国没有采纳,有齐国的帮助而得到宋国的土地对秦国并非不利,然而秦国之所以没有采纳齐国请求的原因v是不相信齐王和苏秦,现在秦国看到齐国,魏国不和,达到如此厉害的地步,那么齐国一定不欺骗秦国,而秦国也会信任齐国了。齐、秦联合而泾阳君享有宋国土地,就不是对魏国有利了,所以大王不如让苏秦曰到东面的齐国,秦国一定怀疑齐国而不听信它。齐,秦不和,天下便没有忧虑﹐讨伐齐国成功了﹐那么您的土地就扩大了。”
材料二:
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣寰破了;一页厅黄余也用宾了5线财一点不剩只得高开奏国,婆回家乡。他缠着绑腿布﹐穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑r一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是秦的过错啊!"于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择,热习、研究,体会,读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣v取得卿相之尊的人呢?"满一年,研究成功,说“这下真的可以去游说当代国君了!”
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫股之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆,锦绣一千匹,白壁一百对,黄金一万镒,跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝,在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要取决于苏秦的策略,没有花费一斗粮,没有烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一支箭也不弯折,诸侯相亲﹐胜过兄弟。贤人在位而天下驯服﹐一人被用而天下安顺,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用心于朝廷之内,不应用心于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,峤山以东各国随风折服,从而使赵国的威望极大地提高了。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门,桑户、绻枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王﹐阻止左右大臣的言论﹐天下没有人能与他匹敌。苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐准备酒席,到三十里外郊野去迎接。



相关阅读
1 及至始皇,奋六世之余烈阅读答案与翻译-贾谊《过秦论》

及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞天下,威振四海。南取百越之地,以为桂林、象郡;百越之君,俯首系颈,委命下吏。乃 【查看全文】

2 张嶷传原文_文言文张嶷传翻译赏析

文言文《张嶷传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下: 【原文】 张嶷字伯岐,巴郡南充国人也。弱冠为县功曹。先主定蜀之际,山寇攻县,县长捐家逃亡,嶷冒白刃,携负夫人, 【查看全文】

3 太宗贞观八年。初,吐谷浑可汗伏允阅读答案与翻译-《通鉴纪事本末·太宗平吐谷浑》

太宗贞观八年。初,吐谷浑可汗伏允遣使入贡,未返,大掠鄯州而去。上遣使让之征伏允入朝称疾不至仍为其子尊王求昏上许之令其亲迎尊王又不至乃绝昏伏允年老,信其臣天柱王之谋 【查看全文】

4 赵王以李牧为将,伐燕阅读答案与翻译-《资治通鉴》

赵王以李牧为将,伐燕,取武遂、方城。李牧者,赵之北边良将也,尝居代、雁门备匈奴,以便宜置吏,市租皆输入莫府,为士卒费。日击数牛飨士;习骑射,谨烽火,多间谍,为约曰 【查看全文】

5 牛首马肉原文_文言文牛首马肉翻译赏析

文言文《牛首马肉》选自初中文言文大全,其诗词原文如下: 【原文】 景公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之,公使吏禁之,曰:女子而男子饰者,裂其衣,断其带。裂其衣断带相望而 【查看全文】

6 刘晏传阅读答案与翻译

刘晏传 刘晏初为转运使,常以厚直募善走者,觇报四方物价。虽远方不数日皆达使司。食货轻重之权,悉在掌握,国家获利,而天下无甚贵甚贱之忧。 晏又以为户口滋多,则赋税自广, 【查看全文】