后梁太祖开平元年，荆南留后高季昌为节度使。季昌到官，城邑残毁，户口雕耗。季昌安集流散，民皆复业。二年冬十月，依政进士梁震过江陵，高季昌爱其才识，留之，欲奏为判官。乃曰 “震素不慕荣宦，明公不以震为愚，必欲使之参谋议，但以白衣侍樽俎可也，何必在幕府。”
乾化二年，高季昌潜有据荆南之志，乃奏筑江陵外郭，增广之。乾化三年，高季昌造战舰 五百艘，为攻守之具，朝廷浸不能制。
后唐庄宗同光元年，高季昌闻帝灭梁，避唐庙讳，更名季兴，欲自入朝。明宗天成元年四月，梁震荐前陵州判官责平孙光宪于季兴，使掌书记。季兴大治战舰，欲攻楚。光宪谏曰：“荆南乱离之后，赖公休息士民，始有生意。 若又与楚国交恶，他国乘吾之弊，良可忱也。”季兴乃止。
二年春，高季兴既得三州请朝廷不除判史自以子弟为之不许。 及夔州刺史潘炕罢官，季兴辄遣兵突入州城，杀戍兵而据之。帝怒，以刘训为南面招讨使，将步骑四万讨之。高季兴求救于吴，吴人遣水军援之。三年春，楚王殷如岳州，遣六军使袁诠击荆南，高季兴以水军逆战季兴大败，请和。冬十二月，高季兴寝疾，命其子从诲权知军府事。丙辰，季兴卒。
从诲既袭位，谓僚佐曰：“唐近而吴远，含近臣远，非计也。”乃因楚王殷以谢罪于唐帝许之。四年秋七月甲中，以从诲为荆南节度使兼侍中。高从诲性明达，亲礼贤士，委任梁震，以兄事之。梁震曰：“先王待我如布衣交，以嗣王属我。今嗣王能自立，不坠其业，吾老矣，不复事人矣。”遂固请退居。从诲不能留，乃为之筑室于土洲，从诲时过其家，四时赐与甚厚，自是悉以政事属孙光宪。
节选自《通鉴纪事本末·高氏据荆南》)
材料二：
后唐庄宗过河，荆渚高季昌谓其门客梁震曰：“某事梁祖，仅获自免。龙德①已来，止求安活。我今入规，亦要尝之。彼②若经营四方，必不縻我。若移入他镇，可为子孙之福。此行决矣。”既自阙回，谓震曰：“新主百战，方得河南。对勋臣夸手抄《春秋》。又竖指云：‘我于指头上得天下。’则功在一人，臣佐何有 且游猎句日不回，中外情何以堪 吾高枕无忧。”乃筑西面罗城，拒敌之具。不三年，庄宗不守。英雄之料，顷刻不差，宜乎贻厥子孙③
选自《北梦琐言》)
【注】①龙德：后梁末帝年号。②彼：与后文的“新主”,都指后唐庄宗李存助。③贻：留传，遗留。厥：他，他的。
10.文中画波浪线的部分有三处需加句读，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。 (3分)
高季兴A既得B三州C讲D朝廷E不除F刺史G自H以I子J弟K为之L不许。
1.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说不正确的一项是(3分)
A. “但以白衣侍樽俎可也”中的“白衣”,与《过秦论》“乃使蒙恬北筑长城而守藩篱”中的“藩篱”所用手法相同。
B. “乃因楚王殷以谢罪于唐”中的“因”,与《鸿门宴》“因击沛公于坐”中的“因”意思不同。
C. “以嗣王属我”中的“属”,与《屈原列传》“屈平属草稿未定”中的“属”意思不同。
D. “遂固请退居”的“遂”与《种树郭橐驼传》中“遂而鸡豚”的“遂”字意思不同
12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是(3分)
A.后梁覆灭后，高季昌改名季兴，想亲自入朝觐见后唐君主，没有得到允许，于是大量制造战舰，想攻打楚国，最后被孙光宪劝阻。
B.夔州刺史潘炕罢官，高季兴领军突击，杀死守兵并占领了夔州城。第二年楚王派袁诠率军攻打荆南，高季兴派水军迎战，被击败。
C.高季兴之子高从诲承袭爵位，认为唐近而吴远，舍弃近的国家而臣服远的国家，不是长远之计，于是向后唐请罪，获得正式任命
D. 高从诲把梁震当兄长对待，而梁震因年事已高且高从诲没有荒废先王遗业，请求退居高从诲留不住他，每年给予他丰厚的赏赐
13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8分)
(1)荆南乱离之后，赖公休息士民，始有生意。 (4分)
2)则功在一人，臣佐何有 且游猎旬日不回，中外情何以堪 (4分)
14.根据两则材料，简要概括在高季昌身上足以借鉴的成就之道。 (3分)
答
10.(3 分) CGL
11. (3 分)A（“白衣”借代成意，“藩篱”比喻成意。）
12. (3 分)A（“没有得到允许”于材料一无据，从材料二看，自入朝是得到了庄宗的许可。）
13. (8 分)（1）荆南遭受战乱以来，依赖您使士兵和百姓休养生息，才有了生机。（4 分，赖、休息、生意各 1 分，大意 1 分。）
（2）那么就是说功劳在他一个人身上，哪还有辅佐大臣的关系？而且外出游玩打猎十天不回来，朝廷内外人们的心情怎么受得了 （4 分，何有、旬、中外各 1 分，大意 1 分。）
14.（3 分） ①安抚百姓，恢复生产；②礼贤下士，善于纳谏；③有识人之智，谋略深远。
【文言文参考译文】
材料一：
后梁太祖开平元年，荆南留后的高季昌为荆南节度使。高季昌到任时，城池残破被毁坏，百姓凋残耗尽。高季昌安抚召集流散的人，百姓都恢复了旧业。开平二年冬季十月,依政人进士梁震经过江陵，高季昌爱惜他的才能学识，将他留下，想要上奏朝廷任命他为判官。梁震说:“我向来不羡慕荣华仕禄，您不认为我愚笨无知，一定要让我参与谋划议事，(我)仅以平民身份侍奉在您的宴席之侧就可以了，何必一定在幕府任职。”高季昌十分器重他，让(他)担任谋士，称(他)为前辈。乾化二年，高季昌暗中有占据荆南的想法,于是便上奏朝廷请求修筑江陵的外城，把它增加扩大。乾化三年，高季昌修造了五百艘战船，作为进攻防守的器械。后梁朝廷逐渐无法制约(他)。
……后唐庄宗同光元年，高季昌听说后唐灭了后梁，为避后唐庙讳，改名为季兴,打算
亲自入朝(觐见)。后唐明宗天成元年夏季四月，梁震向高季兴举荐前陵州判官贵平人孙光宪，
(高季兴)让(孙光宪)担任书记一职。高季兴大造战船，准备进攻南楚。孙光宪劝谏道:“荆
南遭受战乱以来，依赖您使士兵和百姓休养生息，(荆南)才开始有生机。如果又和楚国成为
仇敌。其他国家趁我们空虚疲乏之际前来侵犯，这是非常值得担忧的。”高季兴于是作罢。
天成二年春天，夔州刺史潘炕被罢官，高季兴便率领军队突然进入夔州城中，杀死防守
士兵并占领了夔州城。后唐明宗大怒，任命刘训担任南面招讨使，率领四万步兵和骑兵讨伐
高季兴。高季兴向吴国请求救援，吴国派水军来援助他。天成三年春季三月楚王(马)殷到达
岳州，派遣六军使袁诠攻打荆南，高季兴凭借水军迎战。高季兴大败，请求讲和。冬季十二月，高季兴卧病在床，任命他的儿子高从诲暂时处理军府事务。丙辰日,高季兴去世。
高从诲继位后，对僚佐们说:“后唐离我们近而吴国离我们远，舍弃近的国家而臣服于
远的国家，这不是好计策。”于是通过楚王(马)殷向后唐谢罪，后唐明宗答应了他的请求。
天成四年秋季七月甲申日，(后唐朝廷)任命高从诲为荆南节度使兼侍中。高从诲性情通达，礼贤下士，重用梁震，把他当作兄长来对待。梁震说:“先王待我如同贫贱之交，(他)将您托付给我。现在您已经能够自立，没有荒废先王遗业，我已年老，不能再侍奉人了。”于是
坚决请求告老还乡。高从诲没能留住他，于是为他在土洲修建府舍。高从诲时常到梁震家里去探望，一年四季的赏赐极为丰厚。从此把政事全部托付给孙光宪。
材料二：
后唐庄宗过了黄河。荆渚人高季昌对他的门客梁震说：“我在后梁太祖手下做事，得到的仅仅是自己没有被处罚。龙德初年以来，只求安稳地活着。我现在去朝见庄宗，也是希望能够打探他的动静。他若是想谋求天下，一定不会囚系(扣押)我。要是进军别的地方，那可是子孙的福分。走这一趟已经决定了。”
从皇宫回来以后，他告诉梁震说：“新国主经历百战，才得到河南。对功臣自夸他亲手抄录《春秋》。又竖起指头说：我从指头上得到天下。这意思就是功劳在他一个人身上，哪还有辅佐大臣(的功劳)？而且外出游玩打猎十天不回来，朝廷内外人们的心情怎么受得了我现在高枕无忧了。”于是在西面加筑了罗城，又修造了用来阻挡敌人的用具。
不到三年，庄宗果然没有守住。英雄所预料的一点没错，留给子孙福泽也是应该的啊。
相关阅读
1 顾宪之传原文_文言文顾宪之传翻译赏析
文言文《顾宪之传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 顾宪之字士思，吴郡吴人也，祖恺之，宋镇军将军、湘州刺史。宪之未弱冠，州辟议曹从事，举秀才，累迁太子 【查看全文】
2 与徐贻孙书阅读答案与翻译-【清】方苞与徐贻孙书 【清】方苞 苞白：去年五月中，得吾兄手书，比欲作书相报，违隔久远，所怀蕴积，措笔不知所从。日延月滞，以至于今。 苞尝叹近世人为交，虽号以道义性命相然信者， 【查看全文】
3 范雎传原文_文言文范雎传翻译赏析文言文《范雎传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 范雎者，魏人也。事魏中大夫须贾。须贾为魏昭王使于齐，范雎从。齐襄王闻雎辩口，乃使人赐雎金十斤及牛酒。 【查看全文】
4 三国魏·李康《运命论》南朝梁·刘峻《辩命论》阅读答案与翻译夫以仲尼之才也，而器不周于鲁卫；应聘七十国，而不一获其主；驱骤于蛮夏之域，屈辱于公卿之门，其不遇也如此。及其孙子思希圣备体而未之至封己养高势动人主其所游历诸侯莫不 【查看全文】
5 千载字毅甫，庐陵人阅读答案与翻译-《张千载高谊》千载字毅甫，庐陵人，文山①友也。文山贵显，屡以官辟②，皆不就。文山自广还，至吉州城下。千载来见曰：丞相赴北③，某④亦往。遂寓于文山囚所侧近，日以美食奉之。凡留燕（ 【查看全文】
6 《师说》阅读答案与翻译-章学诚师说 章学诚 韩退之日：师者，所以传道授业解惑者也。又日：巫医百工之人，不耻相师。而因怪当时之人以相师为耻，而曾巫医百工之不如。韩氏盖为当时之敝俗而言之也，未及师之究 【查看全文】
