龚茂良,字实之,兴化军人阅读答案与翻译

发布时间: 2019-03-07
龚茂良,字实之,兴化军人。绍兴八年,进士第。父母丧,哀号擗踊,邻不忍闻。调泉州察推,以廉勤称。除监察御史。江、浙大水,诏陈阙失,茂良疏曰:“臣愿先去腹心之疾,然后政事阙失可次第言矣。”内侍曾觌、龙大渊皆用事,故茂良及之。会内侍李珂没,赠节度,谥靖恭,茂良谏曰:“中兴名相如赵鼎,勋臣如韩世忠,皆未有谥,如朝廷举行,亦足少慰忠义之心。今施于珂为可惜。”竟寝其谥。尝论大渊、觌奸回,曰:“二人害政,甚珂百倍。”上谕以“皆潜邸旧,非他近习比,且俱有文学,敢谏争,未尝预外事”。翌日,再疏,不报。自以不为群小所容,请祠,不允。上后知二人之奸,既逐于外,起茂良广东提刑,就知信州。即番山之址建学,又置番禺南海县学。城东旧有广惠庵,中原衣冠没于南者葬之,岁久废,茂良访故地,更建海会浮图。上以江西连岁大旱,知茂良精忠,以一路荒政付之。茂良戒郡县免积税,上户止索逋,发廪振赡。疫疠大作,命医治疗,全活数百万。进待制敷文阁,赏其救荒之功。召对,除礼部侍郎。上亟用茂良,手诏问国朝典故有自从官径除执政例,明日即拜参知政事。淮南旱,茂良奏取米十四万,委漕帅振济。茂良以为:“淮南咫尺敌境,民久未复业,饥寒所逼,万一啸聚,患害立见,宁能计此米乎?”潮州守奏通判不法通判茂良乡人也同列欲及茂良奏事退同列留身出狱案进上茂良不知也上厉声曰参政决无此上命茂良以首参行相事,茂良慨然叹曰:“此当以身任怨,不敢爱身以弊天下。”淳熙四年正月,召史浩于四明,茂良亦觉眷衰,因疾力求去。上曰:“朕以经筵召史浩,卿不须疑。”卒,谥庄敏。
  (节选自《宋史·龚茂良传》)
[注]擗踊:擗,用手拍胸。踊,以脚顿地。形容极度悲哀。
10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A.潮州守奏通判不法/通判/茂良乡人也/同列欲及茂良/奏事退同列/留身出狱案/进上/茂良不知也/上厉声曰/参政决无此/
B.潮州守奏通判不法/通判/茂良乡人也/同列欲及/茂良奏事退同列/留身出狱案/进上/茂良不知也/上厉声曰/参政决无此/
C.潮州守奏通判不法/通判/茂良乡人也/同列欲及茂良/奏事退/同列留身/出狱案进上/茂良不知也/上厉声曰/参政决无此/
D.潮州守奏通判不法/通判/茂良乡人也/同列欲及/茂良奏事退/同列留身出狱案/进上/茂良不知也/上厉声曰/参政决无此/
11.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
A.“进士”指科举中举人经殿试后及第者,分为三甲,进士及第、进士出身、同进士出身。第一甲分为状元、榜眼和探花。
B.“衣冠”本指衣服和帽子,因中国古代“士”以上的人可戴冠,故指“士”以上的服饰,后成为中国古代士人和官吏的统称。
C.“侍郎”是官名,本为宫廷近侍;隋唐以后,中书、门下及尚书省所属六部皆以侍郎为长官之副,六部长官正职为尚书。
D.“经筵”指汉唐以来帝王为讲论经史而特设的御前讲席,宋代制度化,成为与中国古代最高统治者密切相关的教育制度。
12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A.茂良孝敬父母,为官勤于政事。父母去世,他悲痛欲绝,令人感动;在信州任职,他在南海等地建学校,还改建废弃的广惠庵为海会浮图。
B.茂良为人正直,敢于指斥奸邪。他反对内侍李珂谥“靖恭”,认为此谥应给赵鼎、韩世忠;多次上疏,直言龙大渊、曾觌是奸臣,但未被采纳。
C.茂良心系百姓,治政多行善举。江西疫病流行,他命医救治,保全数百万人;淮南发生旱灾,他奏请朝廷发米救济,起到了稳定社会的作用。
D.茂良以身任怨,颇受皇上赏识。他被皇上直接由从官升为参知政事,后又以首席参政代行宰相职务;皇上信任他,让他无须因起用史浩生疑。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)皆潜邸旧,非他近习比,且俱有文学,敢谏争,未尝预外事。(5分)
(2)以一路荒政付之。茂良戒郡县免积税,上户止索逋,发廪振赡。(5分)

10.C【解析】本题考查文言断句的能力。作答文言文客观型断句题,注意通读的基础上把握句子结构和常见的断句标志。正确标点:潮州守奏通判不法。通判,茂良乡人也。同列欲及茂良。奏事退,同列留身,出狱案进上,茂良不知也。上厉声曰:“参政决无此!”
11.A【解析】本题考查了解并掌握常见的古代文化知识的能力。“进士”指科举中贡士经殿试后及第者。
12.B【解析】本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。解答此题,一要在文中找出正确的答题区间,然后根据文本对照各选项表述,辨识其正误。二要了解此类题目的题干包括两部分内容:一般是第一句话概括,后面的内容作具体分析。从大多数情况看,前面概括的内容大都没错,多错在后面的分析部分。根据原文可知,他反对给内侍李珂谥号,并不是给什么谥号的问题;他认为应给赵鼎、韩世忠谥号,并不是要给“靖恭”的谥号。
13.(1)都是我还未即位时的旧人,不是其他身边的人可比的,而且他们都有文才,敢于直言劝谏,没有干预过朝廷事务。
(2)(皇帝)把这个地区荒年救济的任务交给他,龚茂良告诫郡县官员免除积压的赋税,上等(有钱)人家停止索取拖欠(的钱物),打开粮仓救济百姓。
【解析】本题考查理解并翻译文言句子的能力。所选取的两句,既有对文言实虚词的理解,也有句式的把握,考查较为全面。解答此题,要注重找准命题者所设置的采分点。一般来说,常在文言实词中的通假字、古今异义词、多义词、词类活用以及特殊句式方面设置采分点,翻译时一定要对这些地方特别注意。(1)5分,关键词“潜邸”“近习”“谏争”3分,句子大意通顺2分。(2)5分,关键词“荒政”“逋”“发廪”3分,句子大意通顺2分。

【参考译文】
龚茂良,字实之,兴化军人。绍兴八年进士及第。父母去世,用手拍胸,以脚顿地,哀号极其悲伤,邻人不忍心听闻。后调任泉州府观察推官,因廉洁勤政受到称许。被授予监察御史。江苏、浙江发生大水灾,皇帝下令百官陈述政务缺失。龚茂良上疏说:“臣希望首先去除要害处的祸患,然后朝政事务的缺失就可以依次建言了。”当时内侍梁珂、曾觌掌权,所以龚茂良提及他们。恰逢内侍李珂去世,追赠节度使,谥号“靖恭”。龚茂良进谏说:“像赵鼎这样的中兴名相,像韩世忠这样的功臣,都没有追赠谥号。如果朝廷对他们举行追赠,也可以稍许抚慰忠义之士的心。如今却要赠谥号给李珂实在可惜。”朝廷最终废止了对李珂的赠谥。曾经评论龙大渊、曾觌奸邪,曰:“二人对朝政的危害超过梁珂百倍。”皇上晓谕他:“都是我还未即位时的旧人,不是其他身边的人可比的,而且他们都有文才,敢于直言劝谏,没有干预过朝廷事务。”第二天,再上奏,没有回复。自认为不被奸人容纳,请任祠禄官,不被允许。皇上后来知道二人的奸邪,将他们贬逐朝外后,起用龚茂良任广东提刑,掌管信州。他就在番山建学校,又设立番禺南海县学。城东过去有座广惠庵,死在南方的中原士人安葬在这里,年代久了被废弃,龚茂良查访旧地,改建为海会浮图。皇帝因为江西省连年大旱,知道龚茂良极其忠诚,把整个路省的救荒政务交付给他。龚茂良告诫郡县免除积欠的租税,打开粮仓赈济灾民。瘟疫大规模发作,龚茂良命令医生医治病人,保全救活了数百万灾民。朝廷提拔龚茂良为敷文阁待制,奖赏他救济灾荒有功。召见问对,授任礼部侍郎。皇上亟需任用龚茂良,亲手写诏书询问,国朝旧典中有自属官直接授予执政官的先例,第二天就授予他参知政事。淮南发生旱灾,龚茂良上奏朝廷,调取十四万石米,交给漕运主管赈济灾民。龚茂良认为:“淮南紧临敌境,百姓很久不能恢复生产,饥寒所逼,一旦聚集闹事,祸患立见,怎么能在乎这些米呢?”潮州守令上奏通判做不法事。通判是龚茂良的同乡。朝中官员认为涉及龚茂良。奏事退朝,同列留下,拿出案件材料进呈皇上,龚茂良不知此事。皇上严正说:“参政决不会做这样的事!”皇上任命龚茂良以首参管理相事,龚茂良慨然感叹:“这应当以身作则,任劳任怨,不敢吝惜自己而使天下破败。”淳熙四年正月,从四明召来史浩,龚茂良也觉得皇帝的恩宠已经衰减,托辞有疾病极力请求离职。皇帝说:“我是因为经筵召来史浩的,贤卿不必疑心。”死后,谥号“庄敏”。


相关阅读
1 范杲字师回,父正,青州从事阅读答案与翻译

范杲字师回,父正,青州从事。杲少孤,刻志于学,与姑臧李均、汾阳郭昱齐名,为文深僻难晓,后生多慕效之。以荫补太庙斋郎,再迁国子四门博士。尝携文谒陶谷、窦仪,咸大称赏 【查看全文】

2 宋史•孙傅传阅读答案与翻译-孙傅,字伯野,海州人

孙傅,字伯野,海州人,登进士第,为礼部员外郎。时蔡條为尚书,傅为言天下事,劝其亟有所更,不然必败。條不能用。迁至中书舍人。宣和末高丽人入贡使者所过调夫治舟骚然烦费 【查看全文】

3 王安石,字介甫,抚州临川人阅读答案与翻译

王安石,字介甫,抚州临川人。少好读书,一过目终身不忘。其属文动笔如飞,初若不经意,既成,见者皆服其精妙。友生曾巩携以示欧阳修,修为之延誉。庆历二年擢进士上第,签书 【查看全文】

4 刘甲字师文,淳熙二年进士阅读答案与翻译

刘甲字师文,淳熙二年进士,累官至度支郎中。使金,至燕山。自绍兴后,凡出疆遇忌,俱辞设宴,皆不得免,秦桧所定也。九月三日,金宴甲,以宣仁圣烈后忌,辞。还除工部侍郎。 【查看全文】

5 郑戬,字天休,苏州吴县人阅读答案与翻译-《宋史·郑戬传》

郑戬,字天休,苏州吴县人。客京师,事杨亿,以属辞知名,后复还吴。及亿卒,宾客弟子散去,戬乃倍道会葬。举进士。授太常寺奉礼郎。升直史馆,同修起居注,以右正言知制诰。 【查看全文】

6 董遵诲,涿州范阳人阅读答案与翻译-《宋史·董遵诲传》

董遵诲,涿州范阳人。父宗本,善骑射,隶契丹帅赵延寿麾下,尝以事说延寿,不能用。及延寿被执,举族南奔。汉祖得之,擢拜随州刺史,署遵诲随州牙校。周显德初,世宗北征,大 【查看全文】