《题李处士幽居》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下：
水玉簪头白角巾，瑶琴寂历拂轻尘。
浓阴似帐红薇晚，细雨如烟碧草春。
隔竹见笼疑有鹤，卷帘看画静无人。
南山自是忘年友，谷口徒称郑子真。
【前言】
《题李处士幽居》是唐代大文学家温庭筠的诗作。此诗前六句写景，表现了李处士住处清幽雅致的特点，后二句赞美李处士的高洁品格。
【注释】
⑴李处士：即李羽，与温庭筠情谊颇深。处士：本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。
⑵水玉：即水晶。白：一本作“戴”。角巾：古代隐士所带的一种头巾。
⑶寂历：清泠寂静。拂轻尘：琴音惊动梁尘。刘学锴先生认为“拂轻尘”是指李处士拂去琴上尘土而抚琴之意。有人提出不同意见，认为丝竹管弦之乐是古代隐逸生活重要的情趣之一，恐怕不会久久弃之而致使琴上生尘的。
⑷红薇：红蔷薇。
⑸烟：一本作“珠”。春：一本作“新”。
⑹鹤：古代隐士和道家之流常喜养鹤。
⑺静：一本作“更”。
⑻南山：成语有“寿比南山”，此处拟人化，取高寿之意。山：一本作“窗”。是：一本作“有”。年：一本作“机”。
⑼谷口：古地名，在今陕西淳化西北。徒：一本作“空”。郑子真：西汉著名隐士，隐居于谷口。
【赏析】
此诗前六句跳跃式的选取李处士幽居处的几个点，勾勒出一幅清幽雅致的隐士居处。丝竹管弦、芳草红薇、仙禽雅卷，看似信手轻描淡写，却几乎把历代隐士隐逸生活的所有情趣尽收笔下。道家认为顺应自然、清心寡欲、与世无争便能长寿，而古代隐士又多受道家哲学思想的影响，故末二句或有借南山喻李处士可长寿之意。不仅如此，飞卿还通过对比郑子真而赞李处士高洁的品格。
相关阅读
1 题李处士幽居翻译赏析_题李处士幽居原文_作者温庭筠
《题李处士幽居》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下： 水玉簪头白角巾，瑶琴寂历拂轻尘。 浓阴似帐红薇晚，细雨如烟碧草春。 隔竹见笼疑有鹤，卷帘看画静无人。 南山自是 【查看全文】
2 春愁曲·红丝穿露珠帘冷翻译赏析_春愁曲·红丝穿露珠帘冷原文_作者温庭筠《春愁曲红丝穿露珠帘冷》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下： 红丝穿露珠帘冷，百尺哑哑下纤绠。 远翠愁山入卧屏，两重云母空烘影。 凉簪坠发春眠重，玉兔煴香柳如梦。 【查看全文】
3 春日野行·雨涨西塘金堤斜翻译赏析_春日野行·雨涨西塘金堤斜原文_作者温庭筠《春日野行雨涨西塘金堤斜》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下： 雨涨西塘金堤斜，碧草芊芊晴吐芽。 野岸明媚山芍药，水田叫噪官虾蟆。 镜中有浪动菱蔓，陌上无风飘柳花。 【查看全文】
4 塞寒行·燕弓弦劲霜封瓦翻译赏析_塞寒行·燕弓弦劲霜封瓦原文_作者温庭筠《塞寒行燕弓弦劲霜封瓦》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下： 燕弓弦劲霜封瓦，朴簌寒雕睇平野。 一点黄尘起雁喧，白龙堆下千蹄马。 河源怒浊风如刀，翦断朔云天更高。 【查看全文】
5 菩萨蛮·满宫明月梨花白翻译赏析_菩萨蛮·满宫明月梨花白原文_作者温庭筠《菩萨蛮满宫明月梨花白》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下： 满宫明月梨花白，故人万里关山隔。金雁一双飞，泪痕沾绣衣。 小园芳草绿，家住越溪曲。杨柳色依依，燕归君 【查看全文】
6 烧歌·起来望南山翻译赏析_烧歌·起来望南山原文_作者温庭筠《烧歌起来望南山》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下： 起来望南山，山火烧山田。微红夕如灭，短焰复相连。 差差向岩石，冉冉凌青壁。低随回风尽，远照檐茅赤。 邻翁能 【查看全文】
