原文
吴王浮于江，登乎狙①之山。众狙见之，恂然②弃而走，逃于深蓁③。有一狙焉，委蛇④攫⑤搔，见巧乎王。王射之，敏给⑥搏捷矢⑦。王命相者⑧趋射之，狙执⑨死。
王顾谓其友颜不疑曰：“之狙也，伐⑩其巧，恃其便⑪以敖⑫予，以至此殛⑬也。戒之哉！嗟乎，无以汝色骄人哉！”颜不疑归而师董梧，以锄其色，去乐辞显，三年而国人称之。
注释
狙：猕猴。
恂然：恐惧的样子。恂，恐惧。
蓁（zhēn）：同“榛”，丛生的草木。
委蛇（yí）：从容自得的样子。
攫：用爪抓取。
敏给：敏捷。
搏捷矢：搏，捕捉，此指抓住。捷，快速。矢，箭。
相者：指帮助吴王打猎的随从。
执：捕捉、捉拿。
伐：自夸。
便：灵巧。
敖：同“傲”。
殛（jí）：诛，杀死。
相关试题
吴王浮于江，登乎狙①之山。众狙见之，恂然②弃而走，逃于深蓁③。有一狙焉，委蛇④攫搔⑤，见巧乎王。王射之，敏给搏捷矢。王命相者趋射之，狙执⑥死。
王顾谓其友颜不疑曰：“之狙也，伐其巧，恃其便以敖予，以至此殛⑦也。戒之哉!嗟乎，无以汝色骄人哉!”颜不疑归而师董梧以助其色去乐辞显三年而国人称之。
《庄子•徐无鬼》
[注释]①狙(jū)：猕猴。 ②恂然：恐惧的样子。 ③蓁：荆棘，草木丛。④委蛇(wēi yí)：弯曲身体。 ⑤攫搔(juézào)：从容转身，手舞足蹈的样子。⑥执：立刻。 ⑦殛：杀戮、杀死。
9.下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是( )(3分)
A. 颜不疑归而师董梧∕吾谁与归
B. 王命相者趋射之∕尝趋百里外
C. 王顾谓其友颜不疑曰∕三顾臣于草庐之中
D. 众狙见之∕才美不外见
10.请用三条“∕”给文中画线的句子断句。(3分)
颜 不 疑 归 而 师 董 梧 以 助 其 色 去 乐 辞 显 三 年 而 国 人 称 之。
11.简要说说本文的寓意。(3分)
12.（1）之狙也，伐其巧恃其便以敖予，以至此殛也！
（2）颜不疑归而师董梧以助其色，去乐辞显。
答
9．(3分)B B“王命相者趋射之/尝趋百里外”两句中的“趋”的意思都是“快步走，奔向，情势向着某方面发展、进行”。
10.(3分)颜不疑归而师董梧∕以助其色∕去乐辞显∕三年而国人称之。
11.(3分)深刻地揭露了本领、智慧不可夸耀的道理，告诫人们锋芒太露往往会招来祸害，为人处世应该谦虚谨慎。
12.（1）这只猴子夸耀它的灵巧，仗着它身子敏捷轻视我（或：不把我放在眼里），以至于遭到射杀。
（2）颜不疑回来后以董梧为师，铲除自己的傲气，取消音乐歌舞，辞别显贵高名。
参考译文
吴王在江上乘船，登上一座猴山。群猴看见了，都惊慌地四散奔逃，躲进了树林的深处。有一只猴子，从容不迫地抓住树枝跳来跳去，在吴王面前显示它的灵巧。吴王用箭射它，它敏捷地抓住了飞速射过来的箭。吴王命令身边的随从追着这只猴子射，猴子中箭被捉住后死掉了。
吴王回头对他的朋友颜不疑说：“这只猴子，卖弄它的技巧，依仗它的灵巧在我面前炫耀，以至于有这样被处死的下场。要引以为戒啊！唉，不要用你傲慢的态度对待别人啊！”颜不疑回来后便拜董梧为师，用来去除自己的傲气，放弃了各种淫乐，不再追求显贵高名，三年时间全国的人都称赞他。
启发
这只猴子，自以为身手敏捷，便在吴王面前卖弄，却不知“枪打出头鸟”，不但招致杀身之祸，而且还被当成了反面教材用来警示他人。
“满招损，谦受益”，我们不能因为取得了一些成绩就沾沾自喜，并借此进行卖弄，这样一来就难免会露出骄横之色，而锋芒太露往往会招来祸害。
要想避免这种错误，最重要的是要端正心态，开阔眼界，让自己认识到“人外有人，山外有山”。
保持谦虚谨慎的态度，才能够少走弯路，笑到最后。
相关阅读
1 五年，晋献公灭虞、虢阅读答案与翻译
五年，晋献公灭虞、虢，虏虞君与其大夫百里奚，以璧马赂于虞故也。既虏百里奚，以为秦穆公夫人媵①于秦。百里奚亡秦走宛，楚鄙人执之。穆公闻百里奚贤欲重赎之恐楚人不与，乃 【查看全文】
2 科场二则(其一)阅读答案与翻译-江西周学士力堂科场二则(其一) 江西周学士力堂，葵卯乡试，题是学而优则仕一节，文思幽奥，房考张某不能句读怒而批抹之置孙山外。晚间，各房考归寝，张忽呓语不止，自披其颊曰:如此佳文，读而 【查看全文】
3 晏子之御者阅读答案与原文翻译晏子之御者 【原文】 晏子为齐相，出。其御之妻从门间而窥，其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：晏子长不满六尺，身相齐国， 【查看全文】
4 麹祥，字景德，永平人阅读答案与翻译-《明史·孝义》麹祥，字景德，永平人。永乐①中，父亮为金山卫百户。祥年十四，被倭掠。国王知为中国人，召侍左右，改名元贵。遂仕其国，有妻子，然心未尝一日忘中国也。屡讽王入贡。宣德② 【查看全文】
5 庞公者，南郡襄阳人也阅读答案-2019年中考文言文庞公者，南郡襄阳人也。居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。荆州刺史刘表数延请不能屈乃就候之谓曰夫保全一身孰若保全天下乎 庞公笑曰:鸿鹄巢于高林之上，暮而得所栖;鼋鼍 【查看全文】
6 刘禹锡《陋室铭》周敦颐《爱莲说》阅读答案【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 【查看全文】
